Nedavna naredba br. 18676 od 9. jula 2024. godine Kasacionog suda pruža važan osvrt na temu emisija i njihove podnošljivosti u kontekstu susedskih odnosa. Slučaj, koji je suprotstavio C. (S. T.) i B., istakao je kako, iako su granice emisija možda poštovane, to nije dovoljno da se garantuje njihova zakonitost, zahtevajući dublju analizu specifičnih uslova mesta.
Maksima presude utvrđuje se da:
PODNOŠLJIVOST Granične vrednosti emisija propisane pravilnicima - Neprekoračenje - Zakonitost - Kriterijumi procene. U pogledu emisija, poštovanje graničnih vrednosti propisanih pravilnicima ne dozvoljava, samo po sebi, da se emisije smatraju bezuslovno zakonitim, jer podnošljivost mora biti procenjena u konkretnoj situaciji, uzimajući u obzir mesta, vreme, karakteristike zone i navike stanovnika.Ovaj princip je ključan za razumevanje kako italijanska jurisprudencija razmatra pitanje emisija u kontekstu prava svojine.
Sud je ponovio da poštovanje zakonskih graničnih vrednosti ne isključuje automatski mogućnost da se emisije smatraju nepodnošljivim. Naime, potrebno je ispitati niz faktora, uključujući:
Ova sveobuhvatna procena omogućava utvrđivanje da li su emisije podnošljive ili ne, uzimajući u obzir suživot različitih uključenih subjekata.
Zaključno, naredba br. 18676 iz 2024. godine naglašava važnost detaljne i kontekstualizovane procene emisija u pravu svojine. Ova odluka predstavlja važan vodič za one koji se suočavaju sa rešavanjem sukoba vezanih za emisije, ističući kako se zakon ne može tumačiti na krut način, već se mora prilagođavati specifičnostima konkretnih slučajeva. Ključno je da vlasnici budu informisani o svojim pravima i obavezama, kako bi izbegli sporove i obezbedili miran suživot.