Sodba št. 47344 Kasacijskega sodišča, objavljena 23. decembra 2024, obravnava vprašanja, ki so v kazenskem pravu izjemnega pomena in se nanašajo na delno razveljavitev sodbe o obsodbi ter njene posledice na ponovno sojenje. Ta primer, v katerem je bil vpleten S. G. in tatvina v škodo družbe Enel S.p.A., je jasen primer, kako se sodna praksa giblje v zvezi z načeli nepreklicnosti in pravnomočnosti.
Kasacijsko sodišče je moralo pregledati delno razveljavitev sodbe, ki jo je izdalo Apelacijsko sodišče v Palermu. Osrednje vprašanje se je nanašalo na sankcioniranje in morebitne spremembe režima pregonljivosti kaznivega dejanja, ki je po uveljavitvi novih predpisov postal pregonljiv na podlagi zasebne tožbe.
Učinki - Ponovno sojenje glede sankcioniranja - Nepreklicnost ugotovljene odgovornosti - Spremenjen režim pregonljivosti kaznivega dejanja - Relevantnost - Izključitev - Dejanska podlaga. V primeru delne razveljavitve z odlogom s strani Kasacijskega sodišča, deli odločbe, ki niso bili razveljavljeni in niso v bistveni povezavi s tistimi, za katere je bilo odrejeno novo sojenje, pridobijo pravnomočnost, ne glede na izrecno ugotovitev v tem smislu v izreku razveljavitvene sodbe. Če je bila razveljavitev omejena le na vidike, povezane s sankcioniranjem, postane ugotovitev obstoja kaznivega dejanja in njegove pripisljivosti obdolžencu nepreklicna, s posledično nerelevantnostjo v novem sojenju vprašanj, povezanih s spremenjenim režimom pregonljivosti kaznivega dejanja. (Dejanska podlaga, povezana s tatvino v škodo družbe Enel spa, v kateri je bilo ponovno sojenje - odrejeno za ponovno oceno vidikov, povezanih s pogojnim suspenzom kazni in zamenjavo zaporne kazni - potekalo po uveljavitvi predpisov, ki so kaznivo dejanje naredili pregonljivo na podlagi zasebne tožbe).
Ta sodba ima pomemben vpliv na sodno prakso, saj določa, da v primeru delne razveljavitve ugotovitve odgovornosti ni mogoče ponovno obravnavati v novem sojenju. To pomeni, da obdolženec, tudi če se sankcioniranje ponovno oceni, ne more izpodbijati ugotovitve svoje kazenske odgovornosti. To je načelo, ki ponovno potrjuje stabilnost pravnih odločitev in pravno varnost.
Poleg tega je sodišče pojasnilo, da vprašanja, povezana s spremenjenim režimom pregonljivosti kaznivega dejanja, kot v konkretnem primeru, ko je kaznivo dejanje postalo pregonljivo na podlagi zasebne tožbe, v novem sojenju niso relevantna. Ta vidik je še posebej pomemben, saj lahko vpliva na obrambno strategijo odvetnikov in pričakovanja strank v podobnih primerih.
Skratka, sodba št. 47344 iz leta 2024 Kasacijskega sodišča ponuja pomembne misli za italijansko kazensko pravo. Ugotovitev nepreklicnosti glede kazenske odgovornosti predstavlja element stabilnosti v pravnem sistemu, medtem ko pojasnitev meja ponovnega sojenja zagotavlja dragoceno vodilo za odvetnike in sodnike. Ključnega pomena je, da so strokovnjaki na tem področju seznanjeni s takšnimi razvoji, da bi zagotovili pravilno uporabo zakona in učinkovito obrambo pravic svojih strank.