La Corte di Cassazione, con la sentenza n. 17916 del 2025, chiarisce le gravi conseguenze dell'omissione dell'interrogatorio anticipato nelle misure cautelari personali, affermando la nullità dell'ordinanza e limitando i poteri integrativi del Tribunale del Riesame, a tutela delle garanzie difensive.
Un análisis en profundidad de la sentencia del Tribunal de Casación n. 10485/2025, que aclara las consecuencias de la omisión de traducción de las órdenes de medidas cautelares para imputados extranjeros, entre nulidad, aplazamiento de plazos y tutela de los derechos fundamentales en el proceso penal italiano.
La sentencia 13111/2025 de la Cassazione vuelve sobre la relación entre los apartados 3 y 4 del art. 275 c.p.p., afirmando que para los imputados mayores de 70 años la cárcel sigue siendo una medida excepcional, admitida solo en presencia de exigencias cautelares de particular relevancia. Un comentario operativo para abogados y estudiosos.
La Suprema Corte, con la sentenza 12034/2025, stabilisce un principio fondamentale in materia di misure cautelari personali: l'interrogatorio di garanzia deve coprire tutte le contestazioni, anche quando solo alcune fattispecie consentirebbero una deroga. Un'analisi cruciale per la tutela dei diritti dell'imputato e la corretta applicazione delle norme processuali.
La Corte de Casación, con la sentencia n. 11921 de 2025, aclara la aplicación temporal de la nueva disciplina sobre el interrogatorio anticipado ex art. 291, párrafo 1-quater c.p.p., estableciendo cuándo la norma introducida por la Ley n. 114/2024 entra en vigor para las solicitudes de medidas cautelares pendientes, un punto crucial para la defensa y la tutela de los derechos.
Análisis de la sentencia del Tribunal de Casación que anula la orden de prisión preventiva por superación de los plazos. Profundizamos en los principios jurídicos y las implicaciones para la defensa.