Analyse de l'arrêt de la Cour d'Appel de Milan confirmant la responsabilité de la Fondation Centro S.R. du M.T. pour la mort d'un patient en raison de négligence médicale. L'importance du lien de causalité et de la correcte identification du parcours clinique est discutée.