分析 2024 年第 24732 号最高法院民事判决：支持性管理和受益人的权利

最近的意大利最高法院（Corte di Cassazione）第 24732 号命令，对支持性管理（amministrazione di sostegno）这一民法中日益重要的问题提供了重要的见解。该判决涉及一个因任命支持性管理人而引发家庭冲突的案件，并提出了关于受益人的诉讼能力和法定代表合法性的关键问题。

判决背景

在本案中，受益人 A.A. 选择其妻子作为可能的管理人，但由于家庭冲突，上诉法院（Corte d'Appello）任命了律师 B.B.。这一决定引发了任命的合法性和必要性问题，因为受益人已明确表达了自己的意愿。这一点至关重要，因为意大利法律（民法典第 408 条）规定，必须尊重受益人的意愿。

受益人的意愿，在可能的情况下，必须得到尊重，尤其是在选择管理人时。

受益人的权利和辩护能力

法院重申了一项基本原则：即使任命了支持性管理人，受益人仍然保留在诉讼中采取行动的能力。判决强调，支持性管理应被视为一项个性化措施，考虑到个人的需求和背景，避免标准化方法。这种方法符合意大利宪法（第 24 条和第 111 条）规定的保护基本权利的原则。

任命程序的关键问题

判决中出现的另一个相关方面涉及管理人的任命程序。法院认为，作为管理措施开放决定基础的法院指定技术咨询（consulenza tecnica d'ufficio）因受益人辩护律师未参与而存在缺陷。律师的在场是一项有保障的权利，不能被剥夺。因此，法院撤销了该命令，并强调了辩论和受益人及其辩护律师积极参与的重要性。

• 尊重受益人的意愿
• 保留诉讼能力
• 辩护律师参与的重要性

结论

总之，第 24732 号判决（2024 年）代表了保护支持性管理受益人权利方面的重要一步。它重申了个人积极参与与其相关的程序的权利，并强调了仔细和个性化评估其需求的必要性。这种方法不仅尊重个人的尊严，而且确保保护措施不会成为不合理限制个人自由的手段。