Vendimi nr. 34412 i datës 11 maj 2023, i lëshuar nga Gjykata e Kasacionit, ofron një reflektim të rëndësishëm mbi temën delikate të veprimeve të dhunshme dhe pakthyeshmërisë së ankesës. Ky vendim juridik thekson se si rëndësia e kërcënimeve nuk duhet domosdoshmërisht të jetë objekt i një pretendimi specifik, por mund të vlerësohet bazuar në përshkrimin e përgjithshëm të sjelljes së akuzuar.
Gjykata shfuqizoi pa kthim vendimin e Gjykatës së Apelit të Napolit, duke theksuar se rëndësia e kërcënimeve të përsëritura duhet të vlerësohet nga gjyqtari bazuar në përshkrimin e detajuar të veprimeve të treguara në akuzë. Ky aspekt ka një rëndësi themelore në të drejtën penale, pasi sqaron rolin e gjyqtarit në dallimin e rëndësisë së veprave penale pa pasur nevojë për një specifikim të mëtejshëm nga prokuroria.
Veprime të dhunshme - Pakthyeshmëria e ankesës - Parakusht - Kërcënime të përsëritura dhe të rënda - Pretendim specifik - Nevoja - Përjashtimi - Arsye. Lidhur me veprimet e dhunshme, për qëllimin e pakthyeshmërisë së ankesës nuk është e nevojshme që rëndësia e kërcënimeve të përsëritura të jetë objekt i një pretendimi specifik, duke mos përbërë një rrethanë rënduese, por një mënyrë realizimi të sjelljes. (Në motivacion, Gjykata sqaroi se rëndësia e kërcënimeve i lihet vlerësimit të gjyqtarit dhe duhet gjithsesi të nxirret nga përshkrimi i plotë i sjelljes në akuzë).
Ky vendim ka disa implikime praktike. Së pari, ai thjeshton pozicionin e palës së dëmtuar, pasi ajo nuk është më e detyruar të provojë rëndësinë e kërcënimeve në mënyrë specifike. Nga ana tjetër, ajo kërkon nga profesionistët e drejtësisë një vëmendje më të madhe në hartimin e akuzave, për të siguruar që përshkrimi i veprimeve të jetë mjaftueshëm i detajuar për t'i mundësuar gjyqtarit të bëjë një vlerësim adekuat.
Në përfundim, vendimi nr. 34412 i vitit 2023 përfaqëson një hap të rëndësishëm në jurisprudencën italiane lidhur me veprimet e dhunshme. Ai sqaron se vlerësimi i rëndësisë së kërcënimeve nuk kërkon një pretendim specifik, por duhet të rrjedhë nga përshkrimi i përgjithshëm i sjelljes. Ky parim, përveç thjeshtimit të pozicionit të palës së dëmtuar, thekson rëndësinë e një paraqitjeje të saktë dhe të detajuar të fakteve në akuzë, duke siguruar kështu një mbrojtje më të madhe për viktimat e sjelljeve të dhunshme.