Warning: Undefined array key "HTTP_ACCEPT_LANGUAGE" in /home/stud330394/public_html/template/header.php on line 25

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/stud330394/public_html/template/header.php:25) in /home/stud330394/public_html/template/header.php on line 59
Kazenska ovadba brez "zakramentnih" obrazcev: sodba kasacijskega sodišča št. 10462 iz leta 2025 | Odvetniška pisarna Bianucci
  • via Alberto da Giussano, 26, 20145 Milano
  • +39 02 4003 1253
  • info@studiolegalebianucci.it

Tožba brez zakramentnih formul: sodba kasacijskega sodišča št. 10462 iz leta 2025

V italijanskem pravnem okolju je tožba temeljni instrument za zaščito žrtev kaznivih dejanj, ki se preganjajo le na predlog stranke. Vendar je njena narava in način, na katerega je treba izraziti voljo po kaznovanju, pogosto predmet razprav in različnih interpretacij. Nedavna sodba kasacijskega sodišča, št. 10462 z dne 21. januarja 2025 (vložena 17. marca 2025), s svojo razsvetljujočo usmeritvijo ponovno potrjuje načelo velikega pomena za pregon kazenskega pregona: volja vložiti tožbo ne potrebuje zakramentnih formul, temveč jo je mogoče sklepati tudi iz preproste prijave, ki ji je priložena dokumentacija, uporabna za identifikacijo storilca kaznivega dejanja. Ta odločba, ki ji je predsedoval dr. C. F. M., sestavil pa jo je dr. P. V., ponuja interpretacijo, ki krepi načelo "favor querelae" v korist žrtve in pravice.

Načelo "Favor Querelae" in njegova uporaba

Načelo "favor querelae" je interpretacijski steber, ki nalaga, da se v dvomljivih primerih daje prednost interpretaciji, ki vodi do obstoja tožbe, da bi se zagotovila zaščita oškodovanca kaznivega dejanja. Sodba št. 10462/2025 se popolnoma ujema s to smerjo in presega odvečne formalizme, ki so v preteklosti včasih ovirali uveljavljanje pravice do tožbe. Sodišče poudarja, da zahtevek po kaznovanju ne sme biti omejen na stroge vzorce ali vnaprej določene formule, temveč ga je treba oceniti v njegovi bistvu, s celovito analizo dejanj, ki jih je storil oškodovanec.

Glede pogojev za pregon je volja vložiti tožbo zakonito mogoče sklepati iz predložitve prijave policiji, ki ji je priložena dokumentacija, fotografije in videoposnetki, uporabni za identifikacijo storilca kaznivega dejanja, v funkciji preiskav, ki jih je treba opraviti, pri čemer zahtevek po kaznovanju ne zahteva uporabe zakramentnih formul in je treba v dvomljivih primerih interpretacijo uskladiti z načelom "favor querelae".

Ta maksima je ključnega pomena. Kasacijsko sodišče namreč določa, da ni nujno, da žrtev uporabi eksplicitne izraze, kot so "nameravam vložiti tožbo" ali "prosim za kazenski pregon". Dovolj je, da njena volja po kaznovanju jasno izhaja iz konteksta prijave, predložene policiji. Priložitev dokaznih elementov, kot so dokumentacija, fotografije ali videoposnetki, namesto da bi bila zgolj dodatek, postane pomemben pokazatelj žrtvine volje po začetku kazenskega postopka. Ti elementi namreč niso le koristni za preiskave, temveč dokazujejo aktivno zanimanje oškodovanca, da bo storilec kaznivega dejanja identificiran in preganjan, s čimer se dejansko oblikuje izraz volje po tožbi.

Kdaj prijava postane tožba: zahteve in praktične posledice

Zadevna sodba, ki razveljavlja z napotitvijo odločbo sodišča druge stopnje v Firencah z dne 26. februarja 2024, ponovno potrjuje sodno prakso, ki daje prednost bistvu pred obliko. Tožba je v skladu s čl. 336 in 337 Zakonika o kazenskem postopku ter čl. 120 in 123 Kazenskega zakonika bistveni pogoj za pregon številnih kaznivih dejanj. Njena veljavnost ne more biti odvisna od popolnega poznavanja pravnih formul s strani običajnega državljana, temveč od njegove resnične namere doseči pravico.

Praktične posledice te odločbe so znatne in jih je mogoče povzeti v nekaj ključnih točkah:

  • **Poenostavitev za žrtev:** Oškodovanec se ne bo več smel skrbeti za uporabo specifičnih formul, temveč se bo lahko zanesel na jasnost svojega pripovedovanja in predloženih dokaznih elementov.
  • **Vrednotenje indicijskih elementov:** Dokumenti, fotografije in videoposnetki niso le dokazna sredstva, temveč postanejo izraz volje po pregonu kaznivega dejanja.
  • **Boj proti odvečnim formalizmom:** Sodna praksa se vedno bolj usklajuje s substancialističnim pristopom, s čimer se izogiba temu, da bi formalne napake lahko preprečile uveljavljanje pravice.
  • **Usmeritev za organe pregona:** Tudi sodni policisti so pozvani, da prijave interpretirajo z večjo prožnostjo, pri čemer iščejo voljo po kaznovanju onkraj zgolj dobesednih izrazov.

Zanimivo je, da kasacijsko sodišče navaja sklicevanja na skladne (npr. št. 5193 iz leta 2020) in neskladne (npr. št. 9968 iz leta 2022) predhodne sodbe, kar poudarja sodni razpravni proces, ki ga ta sodba želi utrditi v luči dejanske zaščite.

Zaključki: Zaščita žrtve in poenostavitev postopkov

Sodba št. 10462/2025 kasacijskega sodišča predstavlja pomemben korak k bolj dostopnemu in manj birokratskemu pravosodju. S ponovitvijo, da se volja vložiti tožbo lahko sklepa tudi iz prijave, ki ji je priložena dokumentacija, uporabna za identifikacijo storilca, sodišče krepi načelo "favor querelae", pri čemer daje prednost resnični nameri žrtve namesto zgolj spoštovanju vnaprej določenih formul. Ta usmeritev ne le poenostavlja pot za tiste, ki utrpijo kaznivo dejanje, temveč zagotavlja, da se lahko kazenski postopek nadaljuje tudi v odsotnosti eksplicitnih izjav, če je volja po kaznovanju jasno razvidna iz spisov. Za državljane to pomeni večje zaupanje v možnost doseči pravico, saj vedo, da bo bistvo njihove zahteve razumljeno in ovrednoteno. Vendar je ključnega pomena, da se še naprej obračajo na pravne strokovnjake, da bi zagotovili, da je vsak akt pravilno oblikovan in podprt, s čimer se povečajo možnosti za uspeh v vsaki fazi postopka.

Odvetniška pisarna Bianucci

Najnovejši članki
Vojaška jurisdikcija pri kaznivem dejanju peculata: Analiza sodbe št. 20317 iz leta 2025
19. junij 2025
Evropski nalog za prijetje in italijanska obsodba: sodba št. 19696/2025 Kasacijskega sodišča
12. junij 2025
Družinsko nasilje in mladoletniki: Sodba št. 20128/2025 Kasacijskega sodišča na novo opredeljuje oteževalno okoliščino
11. junij 2025
Evropski nalog za prijetje: Vrhovno sodišče o pristojnosti izdajajočega organa (sodba št. 19671/2025)
10. junij 2025
Evropski nalog za prijetje: Kasacijsko sodišče in pomen obveščene privolitve (Kasacijsko sodišče, kazenski oddelek, št. 19487/2025)
10. junij 2025
Upravna pridržitev tujcev: Sodba italijanskega vrhovnega sodišča št. 18637 iz leta 2025 in sodni nadzor
05. junij 2025
Nadaljevanje kaznivega dejanja in sodnik za izvršbo: jasnost sodbe Vrhovnega sodišča št. 19390/2025
04. junij 2025
Administrativno pridržanje in prošnja za azil: obveznost navedbe (kasacijska odločba št. 18274 iz leta 2025)
03. junij 2025
Pristojnost nadzornega sodnika za nadomestno hišno pridržanje: Analiza sodbe št. 18940/2025
28. maj 2025
Pridržanje tujcev v Albaniji: Najvišje sodišče pojasnjuje glede sekundarnega pridržanja (sodba št. 17510/2025)
28. maj 2025

Povezana vsebina

Kategorije

Oznake

'vocatio in ius' 129. člen ZKP 13. člen Ustave 130. člen kazenskega postopka 14. člen zakonodajne uredbe 286/1998 157. člen kazenskega zakonika 17218/2025 17664/2025 178. člen ZKP 17915/2025 18. člen O.P. 190. člen ZKP 2018 25. člen Ustave 26. člen Ustave 2622. člen civilnega zakonika 3. člen EKČP 32. člen Ustave 41-bis 416-ter 416-ter člen 420. c člen ZKP 479. člen kazenskega zakonika 5. člen EKČP 5. člen zakona 895/1967 51-ter člen kazenskega pravilnika 512. čl. kazenskega postopka 533. člen ZKP 554.b člen ZKP 571. člen ZKP 581. člen zakona o kazenskem postopku 581. člen ZKP 589. člen kazenskega zakonika 591. člen ZKP 598. b člen ZKP 599. b člen ZKP 599. člen ZKP 6. člen EKČP 624. čl. ZKP 627. čl. ZKP 629.a člen ZKP 657. člen ZKP 704. člen ZKP 9. člen ZKP 94. člen predsedniške uredbe 309/1990 A.A. abnormni sklep abnormnost abolitio criminis absolutna ničnost Administrativno pridržanje administrativno zadržanje Akontacije alienacija alkotester alkotestiranje Alternativna prevara alternativne mere alternativne sankcije alternativni ukrep alternativni ukrepi analiza DNA antimafijski zakon antimafijsko pravo apelacija Apelacijsko sodišče Salerno Apelacijsko sodišče v Bariju apologija fašizma aretacija arheološka blaga arhiviranje Art. 71 Zakonika o kazenskem postopku 159/2011 avto-demolacija avto-pranja avto-pranje denarja avtokaljenje avtokraja avtokriminal avtomobil avtonomija delov Avtonomija Diskrecijska pravica avtopranje denarja avtorazvijanje azil Balzarini bančni bilanci bančno pravo banka Cramer Banka Popolare bankrot beg begosumnost bela lista bencinska črpalka bežanje bilateralni sporazum bis in idem boj proti mafiji bolnišnično podjetje bomba v plastični vrečki bonus za fasade bonusi za gradnjo breme obrambe breme predložitve breme uveljavljanja breme začetka bremena dokazovanja Brezplačno pokroviteljstvo brezplačno pravno varstvo brezplačno pravosodje Brezplačno varstvo C-548/21 C.A. camorristična klan Carina carinski prekršek Cartabia Cartabia reforma Cartabijeva reforma Cartabijina reforma Cartabijska reforma Cassazione Cassazione 2023 Cassazione 2024 čast častni sodnik častni sodniki CE oznaka Center za zadrževanje za vrnitev Centri za pridržanje centri za zadrževanje pred vračanjem cestna varnost cestni promet cestni zakonik Čezmejna trgovina čezmejni prenos čip števca civilna sodba civilna stranka civilna tožba civilni interesi civilni oddelki civilni postopek civilni sodnik civilni tožnik civilni učinki civilni udeleženec civilno posredovanje civilno pravo Civilno varstvo v kazenskem postopku čl. 10-quater čl. 11 d.lgs. 161/2010 čl. 111 Ustava čl. 112 DPR 115/2002 čl. 112 kazenskega zakonika čl. 115-bis ZKP čl. 116 Zakonika o cestnem prometu čl. 1161 pomorskega zakonika čl. 12 cpp čl. 12-bis d.lgs. 74/2000 čl. 1246 civilnega zakonika čl. 125 ZKP čl. 127 cpp čl. 129 ZKP čl. 13-bis d.lgs. 74/2000 čl. 130 ZKP čl. 131-bis čl. 131-bis KZ čl. 133 kazenskega zakonika čl. 133 KZ čl. 14 čl. 14 d.lgs 286/1998 čl. 143 cpp čl. 147 KZ čl. 157 cpp čl. 157 KZ čl. 16-nonies čl. 161 ZKP čl. 163 kaz. zak. čl. 163 KZ čl. 165 c.p. čl. 165 kaz. zakonika čl. 168 bis kazenskega zakonika čl. 168 KZ čl. 168-quater c.p. čl. 172 kp čl. 175 cpp čl. 175 ZKP čl. 176 kazenskega zakonika čl. 177 cpp čl. 178 cpp čl. 178 kazenskega postopka čl. 178 ZKP čl. 179 CPP čl. 179 kazenskega postopka čl. 179 ZKP čl. 18 d.lgs. 74/2000 čl. 180 ZKP čl. 182 ZKP čl. 186 cestnega zakonika čl. 186 Zakona o cestnem prometu čl. 186 ZVCP čl. 192 ZKP čl. 2 c.p. čl. 2 KZ čl. 2 zakon 895/1967 čl. 20 bis kazenskega zakonika čl. 20 konvencije čl. 207 ZKP čl. 208 kazenskega zakonika čl. 20a KZ čl. 21 ZIZP čl. 215 KZ čl. 216 stečajnega zakona čl. 223 Zakona o cestnem prometu čl. 223 zakona o stečajnem postopku čl. 23 bis DL 137 2020 čl. 23 cpp čl. 23 Z.D. št. 159/2011 čl. 234 ZKP čl. 24 čl. 24 Ust čl. 24 Ustava čl. 240 kazenskega zakonika čl. 241 ZKP čl. 24bis ZKP čl. 25 čl. 253 cpp čl. 253 ZKP čl. 259 d.lgs 152/2006 čl. 27 Ustave čl. 2709 c.c. čl. 274 ZKP čl. 28 pdl 448 1988 čl. 291 cpp čl. 291 ZKP čl. 294 ZKP čl. 3 zakon 75 1958 čl. 303 CPP čl. 309 cpp čl. 309 kazenskega postopka čl. 309 odst. 5 ZKP čl. 309 ZKP čl. 314 c.p. čl. 314 cpp čl. 314 kazenskega zakonika čl. 315 cpp čl. 316-ter čl. 316-ter kazenskega zakonika čl. 317 cpp čl. 317 kp čl. 317-bis cp čl. 318 cpp čl. 318 kp čl. 319 kvater kp čl. 321 cpp čl. 322-ter čl. 322-ter kazenskega zakonika čl. 324 cpp čl. 324 ZKP čl. 326 k.z. čl. 326 kazenskega zakonika čl. 328 ZKP čl. 337 kazenskega zakonika čl. 340 kazenskega zakonika čl. 346-bis čl. 349 KZ čl. 353 bis kazenskega zakonika čl. 353 KZ čl. 356 kazenskega zakonika čl. 358 kazenskega zakonika čl. 36 predsedniške uredbe 380/2001 čl. 360 cpp čl. 368 k.z. čl. 378 kazenskega zakonika čl. 382 ZKP čl. 384 cp čl. 384 kazenskega zakonika čl. 384-bis cpp čl. 391-bis ZKP čl. 392 CPP čl. 392 kazenskega zakonika čl. 392 ZKP čl. 393 kazenskega zakonika čl. 40 Kazenskega zakonika čl. 40 odst. 2 kaz. zakonika čl. 407 ZKP čl. 416 bis c.p. čl. 416 bis kazenskega zakonika čl. 416 kazenskega zakonika čl. 420 bis cpp čl. 420-bis ZKP čl. 420-ter c.p.p. čl. 43 kazenskega zakonika čl. 444 cpp čl. 444 zakona o kazenskem postopku čl. 448 cpp čl. 448 zkp čl. 452-deset čl. 452-quaterdecies kazenskega zakonika čl. 464 octies kazenskega procesnega zakonika čl. 464-octies cpp čl. 464-octies ZKP čl. 464-quater c.p.p. čl. 468 cpp čl. 473 kazenskega zakonika čl. 476 kazenskega zakonika čl. 479 kazenskega zakonika čl. 479 KZ čl. 48 c.p. čl. 483 KZ čl. 494 kazenskega zakonika čl. 5 d.lgs. 74/2000 čl. 5 EKČP čl. 51 ZKP čl. 512 bis kazenskega zakonika čl. 512-bis kazenskega zakonika čl. 518 duodecies cp čl. 521 ZKP čl. 530 ZKP čl. 545 bis ZKP čl. 545 ZPP čl. 554-bis ZKP čl. 56 cp čl. 56 kazenskega zakonika čl. 56-quater Z. 689/81 čl. 568 cpp čl. 568 ZKP čl. 570-bis c.p. čl. 572 čl. 572 kazenskega zakonika čl. 572 KZ čl. 573 CPP čl. 576 cpp čl. 576 ZKP čl. 578 bis cpp čl. 58 Z 689/81 čl. 581 cpp čl. 581 ZKP čl. 584 kazenskega zakonika čl. 585 ZKP čl. 589 kaz. zakonika čl. 590 kazenskega zakonika čl. 591 kaz. post. čl. 593 cpp čl. 597 cpp čl. 597 ZKP čl. 598-bis cpp čl. 599a ZKP čl. 6 EKČP čl. 6 EKLJP čl. 603 cpp čl. 603 ZKP čl. 606 CPP čl. 606 ZKP čl. 608 cpp čl. 609-nonies čl. 609-ter čl. 61 kz čl. 61 odst. 1 št. 11 čl. 610 čl. 611 cpp čl. 612 ter cp čl. 612-bis čl. 612-bis KZ čl. 614 KZ čl. 618 Čl. 619 ZKP čl. 62 KZ čl. 622 CPP čl. 624 bis kazenskega zakonika čl. 624 c.p. čl. 624 kazenskega zakonika čl. 624 KZ čl. 625 čl. 625 kazenskega zakonika čl. 625-bis ZKP čl. 627 cpp čl. 628 kazenskega zakonika čl. 629 bis cpp čl. 629-bis cpp čl. 63 cpp čl. 633 KZ čl. 635 kazenskega zakonika čl. 640 kazenskega zakonika čl. 640 ter c.p. čl. 644 kazenskega zakonika čl. 648 bis c.p. čl. 648 bis cp čl. 648 bis kazenskega zakonika čl. 648-ter.1 c.p. čl. 648-ter.1 kazenskega zakonika čl. 652 ZKP čl. 656 kazenskega postopka čl. 66 Zakon 689/1981 čl. 660 c.p. čl. 661 cpp čl. 665 cpp čl. 666 CPP čl. 669 kazenskopravnega postopka čl. 67 zakon 689/1981 čl. 671 ZKP čl. 673 CPP čl. 679 kazenskega zakonika čl. 699 cpp čl. 7 ZD 4/2019 Čl. 70 Zakonika o preprečevanju mafije 159/2011 čl. 70 ZKP čl. 705 cpp čl. 714 ZKP čl. 715 cpp čl. 74 DPR 309/1990 čl. 74 DPR 309/90 čl. 75 d.lgs. 159/2011 čl. 75 ZKP čl. 78. KZ čl. 8 cpp čl. 8 d.lgs. 74/2000 čl. 81 cp čl. 81 kazenskega zakonika čl. 81 KP čl. 81 KZ čl. 81. KZ čl. 87-bis d.lgs. 150/2022 čl. 9 čl. 9 cpp čl. 9 ZKP čl. 94 predsedniške uredbe 309/1990 čl. 99 CP čl. 99 kaz. post. zak. čl. 99 ZKP čl.13 Ustava čl.14 TUI čl.187 ZKP čl.194 ZKP članek 240-bis članek 578-bis člen 10 Ustave Člen 10 Zakonika št. 74/2000 člen 108 ZKP Člen 110 Kazenskega zakonika Člen 111 Ustave člen 120 kazenskega zakonika člen 124 kazenskega zakonika člen 125 ZKP Člen 129 bis ZKP člen 129-bis ZKP Člen 13 Zakonika o davčnih predpisih 74/2000 Člen 131-bis c.p. Člen 131-bis kazenskega zakonika Člen 139 c.p.p. člen 15 kazenskega zakonika člen 152 Člen 178 c.p.p. Člen 182 ZKP člen 192 cpp člen 2 d.l. 122/1993 člen 20-bis KZ člen 215 kazenskega zakonika vojske v miru člen 220 cpp Člen 23-bis DL 137/2020 Člen 240 KZ Člen 2638 civilnega zakonika Člen 266 ZKP Člen 270 ZKP člen 275 kazenskega postopka Člen 282-bis ZKP Člen 282-ter ZKP člen 290 cpp Člen 291 CPP člen 292 ZKP Člen 3 Balduzzi zakon člen 30 Člen 309 cpp Člen 309 ZKP Člen 310 ZKP člen 314 bis kazenskega zakonika člen 314 CPP člen 314 kazenskega zakonika Člen 322 ter KZ člen 337 cpp člen 351 CPP člen 358 kazenskega zakonika člen 37 ZKP člen 38 ZKP Člen 382-bis cpp člen 387-bis c.p. člen 391-bis cpp člen 392 kazenskega zakonika člen 4 Protokola 7 ESČP člen 4 št. 5 Člen 4 Zakona 75/1958 Člen 416 bis c.p. Člen 416 bis kazenskega zakonika člen 416-ter kazenskega zakonika člen 420-bis c.p.p. člen 428 cpp člen 460 cpp člen 460 ZKP člen 464-bis kazenskega postopka Člen 469 kazenskega postopka Člen 495 CPP Člen 495 ZKP člen 50 Listine EU Člen 51 CPP člen 512 bis kazenskega zakonika Člen 517 kazenskega zakonika Člen 550 CPP Člen 554-ter kazenskega postopka Člen 56 ZKP člen 570-bis Člen 572 Kazenskega zakonika člen 573 cpp Člen 585 cpp člen 586 kazenskega postopka člen 593 cpp Člen 6 EGSČ Člen 601 ZKP Člen 603 CPP Člen 603 Kazenskega zakona Člen 603 ZKP člen 604-bis kazenskega zakonika Člen 605 kazenskega zakonika člen 606 cpp Člen 606 ZKP člen 61 Člen 611 ZKP Člen 612 bis kazenskega zakonika Člen 615-ter kazenskega zakonika člen 624 bis Člen 629 ZKP Člen 629-bis ZKP člen 63 CPP Člen 630 Zakona o kazenskem postopku člen 631 cpp Člen 640 kazenskega zakonika Člen 640 ZKP člen 644 CPP člen 646 kazenskega zakonika člen 648-ter člen 649 kazenskega zakonika člen 660 kazenskega postopka člen 665 ZKP člen 7 d.l. 4/2019 Člen 71 Zakonika št. 150/2022 člen 718 kazenskega zakonika člen 73 predsedniške uredbe 309/1990 člen 81 kazenskega zakonika Člen 9 člen 99 kazenskega zakonika členi 665 673 cpp členi 715 ZKP členi 716 ZKP človekove pravice Človeške pravice confiscation Cosa Nostra COVID-19 CPR črna knjigovodstvo čustvena stanja čustveni odnos D. D. D.D. d.l. 145/2024 d.lgs 150/2022 d.lgs 159/2011 d.lgs 31/2024 D.Lgs. 116/2017 d.lgs. 141/2024 D.Lgs. 142/2015 d.lgs. 150/2022 D.Lgs. 159/2011 D.Lgs. 231 d.lgs. 231/2001 D.Lgs. 25/2008 d.lgs. 286/1998 d.lgs. 31/2024 D.Lgs. 74/2000 D.Lgs. 87/2024 D.Lgs. št. 74/2000 D.P.R. 380/2001 d.P.R. št. 309/1990 Dajanje v obtok darila DASPO davčna goljufija davčna kazniva dejanja Davčna kontrola Davčna nekaznovanost davčna odgovornost davčna pomoč davčna prevara Davčna skladnost davčna transakcija davčna uprava davčna ureditev davčna utaja davčna zakonodaja davčne kaznive dejanja davčne kršitve davčne obveznosti davčne olajšave davčne prekrške davčne prevare davčni delikti davčni dobropisi davčni kaznivi deji davčni kriminal davčni nadomestek Davčni odvetnik davčni postopek davčni prekrški davčni prestopek davčni režim davčni svetovalci Davčni zavezanec davčni zločini davčno izogibanje davčno kazensko pravo davčno pravo davek na registro davki DDV DDV kredit de facto direktor de facto upravitelj de facto upravnik dedič dediči Dedovanje dejanje ne predstavlja kaznivega dejanja dejanska družina dejanska seznanjenost dejanska seznanjenost z aktom dejanski direktor dejanski upravitelj dejanski upravitelji dejanski vodja dejansko poznavanje dejansko znanje Dekretni zakon 145/2024 dekriminalizacija delavci v mobilnosti delitev pristojnosti delna razveljavitev delna sodba delo v javno korist delodajalec delovna nesreča delovni čas delovno pravo denarna kazen denarne dajatve denarne sankcije depenalizacija desetletna zahteva po prebivališču dies ad quem digitalizacija digitalna avtentikacija digitalna pravosodje digitalna zasebnost digitalni dokazi digitalni podpis digitalno kazensko pravo digitalno pravo digitalno prebivališče direktiva 2012/13 direktiva 2016/680 Direktiva EU 2016/343 direktna citacija disciplinske sankcije Disciplinski postopek disciplinski postopki disciplinski pravo diskrecijska pravica diskriminacija dispozicija premoženja dobiček iz kaznivega dejanja dobiček od kaznivega dejanja dobra vera dodelitev postopka dogovor dogovor o priznanju dokaz dokazi dokazi o krivdi dokazna merila Dokazna sredstva dokazna zaplemba dokazni postopek dokazni zaseg dokazno breme dokazno breme obdolženca dokazno breme odvetnika dokazovanje kaznivega dejanja dokončna dodelitev dokončna obsodba dokončna presoja dokumentacija dokumentarni stečaj določitev kazni dolžnost nestrinjanja dolžnost resnice dom dom house arrest domača zloraba Domače nasilje domneva nedolžnosti dopolnilno dovoljenje dopustnost dosmrtni zapor dostojanstvo mladoletnika dostop do dokumentov dostop do krajev dostop do spisov dovoljenja zakon 104 dovoljenje za nagrado doživotna kazen DPCM 2016 DPR 115/2002 DPR 309/1990 dpr 380/2001 DPR 448/1988 DPR 448/88 drog droge drugo kaznivo dejanje družba z neomejeno odgovornostjo družbena nevarnost družbeni dominus družinska hiša družinsko nasilje Družinsko pravo država Državljanova dohodnina državljanski dohodek državni tožilec Državno tožilstvo duševna bolezen duševno zdravje dvojna inkriminacija dvojna obtožba dvojna oprostilna sodba dvojna skladnost dvostopenjska metoda e-denarnica E. C. EAPO EČLP edinstveni državni davek EKČP EKČP 8. člen ekonomske razmere ekonomski delikti ekonomski pogoji ekstradicija Ekvador elektronska napaka elektronski dokumenti elektronski kazenski postopek elektronsko računovodstvo elektronsko vlaganje Emilia-Romagna Enel energetsko pravo eno kaznivo dejanje enostaven stečaj enostavna stečajna Enote enotnost izvršitve Equitalia ESČP eventualna prevara evropska sodna praksa evropska zakonodaja evropski nalog za prijetje evropski nalog za pripor Evropski parlament Evropski tožilec evropsko javno tožilstvo evropsko pravosodje extraneus falsi računi falsificirano potrdilo favor impugnationis favor querelae favor rei Faye Cheikh Khady fiktivne družbe fiktivno lastništvo financiranje finančna uprava finančne dejavnosti finančni instrumenti HTM formalna napaka formalne pomanjkljivosti formalno tekmovanje Fotografija fraudulentna insolventnost fraudulentna stečaj fraudulentna stečaja fraudulentna stečajna fraudulentna stečajna masa fumus commissi delicti fumus delicti fundacija Lombardia Film Commission funkcionalna pristojnost garancije garancijski položaj garancijsko zaslišanje ginekologija GIP globa gojenje konoplje goljufija goljufija pri javnih naročilih goljufiv prenos premoženja goljufiv prenos vrednosti goljufiva odtujitev goljufiva stečaj goljufiva stečaja goljufiva stečajna goljufiva stečajna dejanja goljufiva stečajna postopka goljufive transakcije goljufivi stečaj gospodarska kazniva dejanja gospodarska kriminaliteta gospodarski prestopki gospodarsko kazensko pravo gospodarsko pravo gradbena kazniva dejanja gradbena nezakonitost gradbene kršitve gradbene prekrške gradbene sankcije gradbeni kaznivi dejanja gradbeni poseg gradbeni prekršek gradbeni prekrški gradbeni zločini gradbeniški prestopki gradbeništvo brez dovoljenja gradbeno dovoljenje gradbeno pravo gradbišče grobo lažno dejanje grožnja GUP habitualna kazniva dejanja Hazardna odvisnost heteroobtožbene izjave hiša dela hišna arest hišna zaporna kazen hišni pripor holistični maser huda bolezen huda krivda Hudo ravnanje I.R.P.E.F. IAS/IFRS ideološka laž ideološka lažnost ideološka ponarejenost igralni avtomati igre na srečo imenovanje zagovornika Imigracija imigracijsko pravo imovinsko pravo imuniteta indicijska dokaz indicijska dokazna sredstva indicijske dokaze individualna svoboda individualne pravice informacijski sistemi Informacijsko pravo insolventno pravo insolventnost interes osumljenca interes za pritožbo Internet Interpol Intrafamilijsko nasilje intragruppna transakcija IRES Italija-Argentina italijanska jurisprudenca Italijanska pošta italijanska pravna praksa italijanska sodna praksa italijanska_sodna_praksa italijanski državljan italijansko pravo ius retentionis ius superveniens izbira bivališča izbira naslova za vročanje izbor osebja izbrani odvetnik izbrani zagovornik izbris družbe izgon izgon tujcev izgubljen telefon izjava o naslovu za vročanje izjava o skladnosti izjave izjave obdolženca izjavna dokazila izključeni dokazi Izkoriščanje izkoriščanje prostitucije izločitev izločitev sodnika izobraževanje izogibanje davkom Izogibanje plačilu davka izpad električne energije Izpodbijanja Izpodbijanje izpostavljenih javni veri izpoved izpovedna dokazna sredstva izpovedni dokaz izpuščeno plačilo DDV izrabljena olja izrečena kazen Izredna pritožba izredna pritožba dejanska napaka izredna situacija Covid-19 izredna ureditev izredne razmere Covid-19 izredni prizivi izrek izročitev izsiljevanje izvajalec izvedensko mnenje izvršba izvrševanje kazenskih sankcij izvrševanje kazni izvrševanje kazni zapora izvršilna učinkovitost izvršilni incident izvršilni naslov izvršilni sodnik izvršitev izvršitev kazni izvršitev kazni zunaj zapora jamstva zagovornikov jamstvo obrambe javna dela javna izplačila javna listina Javna morala javna naročila javna odgovornost javna podjetja javna služba javna sredstva javna uprava javna varnost javna vera javne listine javne prispevke javne uslužbence javni akt javni razpis Javni red javni tožilec javni uslužbenci javni uslužbenec javno pravo javno računovodstvo jurisdikcija kamerna procedura kartični postopek kasacija Kasacija 12439/2025 Kasacija 12732/2025 Kasacija 13292/2024 Kasacija 13315/2025 Kasacija 13512/2025 Kasacija 13806/2025 kasacija 13841 2025 Kasacija 14325/2025 Kasacija 14526 2025 Kasacija 16444/2025 kasacija 2025 Kasacija 9407/2025 kasacija kazenskega prava kasacija kripto kasacijska pritožba Kasacijska sodba kasacijska sodba 14578/2025 Kasacijsko kazensko sodišče 9251/2025 kasacijsko sodišče Kasacijsko sodišče 10357/2025 Kasacijsko sodišče 10865 2025 Kasacijsko sodišče 11496/2025 Kasacijsko sodišče 11498/2025 Kasacijsko sodišče 11499/2025 Kasacijsko sodišče 12151 2025 Kasacijsko sodišče 12290/2025 Kasacijsko sodišče 12445/2025 Kasacijsko sodišče 12617 2025 Kasacijsko sodišče 12675 2025 Kasacijsko sodišče 12699/2025 Kasacijsko sodišče 12703/2025 Kasacijsko sodišče 12713 2025 Kasacijsko sodišče 13086 2025 Kasacijsko sodišče 13149/2025 Kasacijsko sodišče 13269 2024 Kasacijsko sodišče 13303 2025 Kasacijsko sodišče 13339/2025 Kasacijsko sodišče 13345/2025 Kasacijsko sodišče 13525/2024 Kasacijsko sodišče 13539 2024 Kasacijsko sodišče 13576/2025 Kasacijsko sodišče 13620/2024 Kasacijsko sodišče 13783 2024 Kasacijsko sodišče 13793/2025 Kasacijsko sodišče 13794/2025 Kasacijsko sodišče 13801/2025 Kasacijsko sodišče 13825 2025 kasacijsko sodišče 14013 2025 Kasacijsko sodišče 14130/2025 Kasacijsko sodišče 14215/2025 Kasacijsko sodišče 14344/2025 Kasacijsko sodišče 14483/2025 Kasacijsko sodišče 15159/2025 Kasacijsko sodišče 15493 2024 kasacijsko sodišče 15506 2025 Kasacijsko sodišče 15659/2025 Kasacijsko sodišče 15751/2025 Kasacijsko sodišče 15754/2025 kasacijsko sodišče 15755 2025 Kasacijsko sodišče 15783/2025 Kasacijsko sodišče 15897/2025 Kasacijsko sodišče 15903 2025 kasacijsko sodišče 16085 2025 Kasacijsko sodišče 16134/2025 Kasacijsko sodišče 16386/2025 Kasacijsko sodišče 16440/2025 Kasacijsko sodišče 16441/2025 kasacijsko sodišče 20166/2025 Kasacijsko sodišče 2025 kasacijsko sodišče 8568 2024 kasacijsko sodišče 8929 2025 Kasacijsko sodišče 8931 2025 Kasacijsko sodišče 9154/2025 Kasacijsko sodišče 9161 2025 Kasacijsko sodišče 9395 2024 Kasacijsko sodišče 9420/2024 Kasacijsko sodišče št. 15107/2025 Kasacijsko sodišče za kazenske zadeve kategorije kaznivih dejanj kazen kazenska akcija kazenska evidenca kazenska kasacija kazenska obramba kazenska obsodba kazenska obtožba kazenska obvestila kazenska odgovornost kazenska odgovornost direktorjev kazenska oteževalna okoliščina kazenska ovadba kazenska pravda kazenska pravica kazenska pravna sredstva kazenska pristojnost kazenska pritožba kazenska reforma kazenska sodba Kazenska sodba 10389/2025 kazenska sodna praksa kazenska zaščita kazenska_odgovornost kazenske preiskave kazenske pritožbe kazenske sankcije Kazenske ugodnosti kazenski dokaz kazenski dokazi Kazenski informacijski sistem kazenski kasacijski sodišče kazenski nalog o obsodbi kazenski oddelek Kazenski oddelek Kasacijskega sodišča Kazenski odvetnik kazenski postopek Kazenski postopek zoper mladoletnike kazenski pregled kazenski pregon kazenski previdnostni ukrepi kazenski pritožbeni postopek kazenski pritožbi kazenski priziv kazenski prizivi kazenski procesni zakonik kazenski register kazenski roki Kazenski senat Kazenski sistem kazenski sklep kazenski sklep o obsodbi Kazenski sodnik kazenski ukaz kazenski zakonik Kazenski zakonik čl. 624 kazenski zaseg kazensko davčno pravo kazensko delovno pravo kazensko gospodarsko pravo kazensko izvrševanje kazensko kasacijsko sodišče Kazensko kasacijsko sodišče 14846/2025 kazensko kasacijsko sodišče 15050 2025 kazensko pravo Kazensko pravo družine kazensko pravo okolja kazensko pravo. Kazensko pravosodje kazensko pravosodje za mladoletnike kazensko procesno pravo kazensko sodelovanje Kazensko sodišče Kazensko sodišče 10079/2025 Kazensko sodišče 10375/2025 Kazensko sodišče 9152/2025 kazensko sodni red Kazensko sodstvo kazensko stečajno pravo Kazensko vrhovno sodišče kazensko zaporniško pravo kazensko_pravo kazni Kaznilniška reforma kazniva dejanja kazniva dejanja javne uprave Kazniva dejanja mladoletnikov kazniva dejanja na podlagi prijave kazniva dejanja nasilja kazniva dejanja orožja kazniva dejanja proti javni upravi kazniva dejanja proti javni veri kazniva dejanja proti premoženju kazniva dejanja uradnih oseb kazniva dejanja z drogami kazniva dejanja zoper javno upravo kazniva dejanja zoper javno vero kazniva dejanja zoper javno zaupanje kazniva dejanja zoper premoženje kazniva dejanja zoper sodno dejavnost kazniva dejanja zoper upravo pravosodja kaznivo dejanje kaznivo dejanje domnevne nevarnosti kaznivo dejanje goljufije kaznivo dejanje kriptovalute kaznivo dejanje odvzema kaznivo dejanje opustitve ravnanja kaznivo dejanje politične pokol kaznivo dejanje s podaljšanim trajanjem kaznivo dejanje v enem trenutku kaznivo dejanje z opustitvijo kaznivo dejanje z posledico kaznivo dejanje-pogodba kaznivost kaznovalna funkcija kdo ima korist ki ne govori italijansko Kibernetska varnost kibernetski zalezovanje klavzula pridržka kleveta klinična dokumentacija knjiga inventarja knjige poslovanja kodeks podjetniške krize Kolesarji kolonoskopija Komorni postopek kompenzacija terjatev kompetenca kompetenca sodnika za nadzor komunikacija komunikacijske naprave komunikacijski dejavniki končana kraja koncesije koncesionar koncesionar za pobiranje konec kazni konfiskabilni dobiček konfiskacija konfiskacija zaradi nerazmernosti konkretna predvidljivost konkurenca konkurenca kaznivih dejanj konkuzija kontradiktorni postopek kontradiktornost Konvencija OECD konvencijsko pravo konverzija kazni korist koristi iz zapora korporacijska goljufija korporacijski delikti korporacijski kriminal korporacijsko kazensko pravo korporacijsko kaznivo dejanje korporacijsko pravo korporativno upravljanje korupcija kovinska rešetka kradja energije kraj storitve kraja kraja bitcoin kraja električne energije Kraja v stanovanju kraja vode krajevna pristojnost kratek zapor kratka zaporna kazen kriva pričevanja krivda v konkretnem primeru kršitev doma kršitev odredbe o odstranitvi kršitev pečatov kršitev pravic kulturna dediščina kurdska etničnost kurirji Lahka malomarnost lastnina lastninske pravice lažna izjava policiji lažna pooblastila lažne družbene objave lažne izjave Lažni računi lažno ideološko dejanje lažno lastništvo Lecce legalizacija Legitimacija Legitimacija civilne stranke legitimizacija legitimna obramba legitimna ovira legitimna zadržanost Lenocinio letalo likvidacija likvidator likvidatorji Likvidnostna kriza Listina EU o temeljnih pravicah listinski dokaz Listinski dokazi ločeni v isti hiši ločitev zakonca lokalne javne storitve lokalni davki loterija ludopatija M. E. M.V. Made in Italy mafija mafijska infiltracija Mafijska kvalifikacija mafijska združba mafijska_asociacija Mafijske organizacije mafijske združbe mafijske združbe. mafijski način mafijski način delovanja mafijsko združevanje magistrati mahjong majhna narava majhna resnost majhna vrednost majhno kaznivo dejanje majhnost dejanja Malomarnost malomarnostni prekršek mamila manipulacija z nezmožnimi manjša resnost dejanja maščevalni pornografija matere materialna konkurenca materialna napaka materialno kazensko pravo medicinska malomarnost medicinska odgovornost Mednarodna litispendenca mednarodna zaščita mednarodne pogodbe mednarodni kazenski postopek mednarodno kazensko pravo mednarodno ne bis in idem mednarodno pravo mednarodno sodelovanje mednarodno zasebno pravo mejna kazen mejne pravice Merlinov zakon mešani naklep metoda spannometrična migrantje milansko sodišče druge stopnje militarni peculat minister za pravosodje mirni sodnik mirovni sodnik miti okolnosti mladoletnik mladoletniki močna povezava MOG morsko pravo motena svoboda dražb motena svoboda javnih dražb motenje javnega razpisa motiv motivacijska obveznost načelo absorbcije načelo korelacije načelo poraženosti načelo posebnosti načelo sorazmernosti načelo specialnosti načelo tempus regit actum načelo učinkovitosti načelo zakonitosti Načelo zaupanja nadaljevana dejanja nadaljevani kaznivi deji nadaljevanje nadaljevanje 81. čl. KZ nadaljevanje kaznivega dejanja nadaljevano kaznivo dejanje nadlegovanje nadomestilo nadomestilo direktorja nadomestilo neupravičenega pridržanja nadomestitev osebe nadomestna izjava nadomestna kazen nadomestna sankcija nadomestne kazni nadomestne sankcije nadomestni davki nadomestni zaseg nadzor nadzor policije nadzorni odbor nadzorni organ nadzorni postopki nadzorni tribunal nadzornik nadzorovana prostost nadzorovana svoboda nagrada odvetnika nagradni postopki naklep naknadna legalizacija Naknadna prognoza nalog za beg naložbe napačna davčna napoved napačna izjava napačno posredovanje informacij napaka izvršilnega organa napaka obrazložitve napotitev na glavno obravnavo napotitev na sojenje napredna sodba naravno sodišče Naročilo za rušenje naročnik nasilje nasilje ali grožnja nasilje na podlagi spola nasilje nad stvarmi nasilje v družini nasledstveno pravo nasledstvo nasledstvo zakonov Nasprotje Nasprotna obravnava Nasprotni dokazi nasprotni postopek nasprotovanje nasprotujoče si stališče navadnost kaznivega dejanja navidezna obrazložitev ne bis in idem ne kaznivost ne omemba ne retroaktivnost ne-obravnavanje neapelnost neaprozljivost nečloveško ravnanje Nedokončan poskus nedoločljivost nedolžna nemožnost nedopustna indukcija nedopustnost nedopustnost de plano nedopustnost pritožbe nedosegljivost obdolženca nedotakljivost nedovoljeno nagovarjanje nedovoljeno prejemanje javnih sredstev neenakost obravnave negativna rezervacija neiskrenost premoženja neizpodbitnost neizročitev nekaznovalnost nekaznovanje nekaznovanost nelegalen vpliv nelegalna gradnja nelegalna imigracija nelegalna nadgradnja nelegalna nepremičnina nelojalna izjava nematerialna škoda nematerialna sredstva nenaprednostnost nenavadni akti Nenavadnost dejanja nenormalni akt nenormalni akti nenormalni sklep nenormalnost neobravnavana obteževalna okoliščina neobstoj dejanja neobstoječe fakture neobstoječe transakcije neobstoječi posli neodločljivost neomemba neplačilo neplačilo preživnine nepoklicni poklici nepomembna škoda nepomembni razlogi nepooblaščen priklop nepooblaščene inovacije nepoplačljivost neposreden postopek neposredna obtožnica Neposredna zaplemba neposredni poziv na sojenje neposredovanje generalnega tožilca nepošten dostop nepravično poravnavo nepravično pridobivanje nepravično pridržanje nepravilno nošenje orožja nepravilno poslovodstvo v stečaju Nepravilno stalno kaznivo dejanje nepravilnost Nepredvidljivost nepreklicni ukrepi nepreklicnost nepremičnine nepremičninska izvršba nepremičninska kazniva dejanja nepremičninsko pravo nepremoženjska korist neprijavljena izjava neprijavljena prijava neprimerna ropa neprimerna spodbuda nepristojnost nepristojnost po teritoriju nepristojnost sodišča Nepristojnost sodnika nepristranskost nepristranskost javne uprave nepriznavnost neresna izjava neresnična izjava neretroaktivnost neškodljiva falsifikacija nestrinjanje javnega uslužbenca neučinkovitost neuporabnost neuporabnost dokaznih aktov neuporabnost izjav neupravičen dostop neupravičen pridržek bitcoin neupravičena inducija neupravičena pridobitev neupravičena pridržanje neupravičena spodbuda neupravičena zasedba neupravičeno induciranje neupravičeno kompenzacijo neupravičeno pobotanje neupravičeno posedovanje orožja neupravičeno prejemanje neupravičeno pridržanje neupravičeno spodbujanje neupravičeno ubojstvi neupravičeno vplivanje neustrežljivost nevarne živali nevarnost bega nevarnost pobega nevarnost ponovitve neveljavnost neveljavnost aktov neveljavnost obvestil Nezakonit dostop nezakonit promet nezakonita kazen nezakonita parcelacija nezakonita pristanišča nezakonite dobrine nezakoniti dobiček nezakoniti dobički nezakoniti dohodki nezakoniti dvigi nezakoniti prevozi nezakoniti prihodek nezakoniti prihodki nezakonito financiranje nezakonito izvajanje nezakonito odlaganje nezakonito razširjanje slik nezakonito trgovanje z odpadki nezakonitost nezakonitost kazni nezdružljivost nezmožnost Nezmožnost zaradi bolezni ni mesta za postopek ni razloga za nadaljevanje ničnost ničnost kazenskega postopka ničnost odredbe o previdnostnih ukrepih ničnost postopka Ničnost procesnih dejanj ničnost razpolagalnih aktov ničnost sodbe notar notitia criminis notranje pravosodje Nov dokaz novi dokazi novi dokumenti Novi motivi novinarstvo nujna odstranitev nujno odstranitev občasno kaznivo dejanje občutljivi podatki obdavčitev obdolženec obdolženec v begu Obdolženec v odsotnosti Običajno kazensko dejanje Objava posnetkov objektivni element obnova dokazov obnova postopka obnova v pritožbenem postopku Obnovitev dokaznega postopka obračun pravnih stroškov obramba obrambna medicina obrambna strategija obrambne pravice obrambne preiskave obravnava Obravnavna branja obrazložitev obrazložitev per relationem obrazložitev zaplembe obrekovanje obrestna mera obročno plačilo obročno plačilo denarne kazni obsodba Obsodilna sodba obsojeni obtežba z orožjem obtežena kraja obteževalna okoliščina obteževalna okoliščina čl. 61 št. 11 kazenskega zakonika obteževalna okoliščina teleološke povezave obteževalna ponovitvena dejanja obteževalne okoliščine obtoženci aloglot obtoženec obtoženec aloglot obtoženec večjezičen obtoženi obtoženi odsoten obvestila obvestila obdolženca obvestilo obvestilo o iskanju nepremičnin obvestilo o naroku obvestilo o razpisu naroka Obvestilo odvetniku obvestilo sostanovalcu Obveznost informiranja obveznost navajanja obveznost obrambe obveznost obrazložitve obveznost obsojenca obveznost obveščanja obveznost priložitve obveznost varovanja obveznost varstva obveznosti družinske podpore obveznosti družinske pomoči Obžalovanje ocena prejšnjih kaznivih dejanj očitna napaka očitna obrazložitev očrnitev preko tiska odbitek obdobja odbitki kazni odbitni stroški oderuštvo odgovorna oseba odgovornost odgovornost delavca odgovornost delodajalca odgovornost direktorja odgovornost direktorjev odgovornost družbenika odgovornost imetnika živali odgovornost javnega uslužbenca odgovornost javnih uslužbencev odgovornost likvidatorja odgovornost likvidatorjev odgovornost notarja odgovornost obtoženca odgovornost pravnih oseb odgovornost psa odgovornost sodnikov odgovornost subjektov odgovornost upravitelja odgovornost upravitelja diskoteke odgovornost upraviteljev odgovornost za krivdo odločba 16084 2025 odločba 18637/2025 odločba o likvidaciji odločba Sveta 2008/909 odločba Vrhovnega sodišča odločilni dokaz odločitev Cassazione odločitev vrhovnega sodišča odlog izvršitve kazni odlog kazni odlog obravnave odlok št. 145/2024 Odlok zakonodajnega dekreta 164/2024 Odloženi pripor odložitev kazni odpadki odpoved odpoved ugodnosti odpovednostna odpoved Odprta obtožba odprti viri odpust iz upravičenih razlogov odpustitev tožbe odredba Odredba 28583 odredba 307 odredba o odlogu odredba o priporu odredba o rušenju odredba o službi odredba o zavrnitvi odredba o zavrnitvi kaznovalne pravice odredbe Ministrstva za zdravje odškodnina Odškodnina za neupravičeno pridržanje odškodnina za tveganje odškodninske obveznosti odškodninski ukrepi odslužene kazni odsoten obdolženec odsotnost obtoženca odstop civilnemu sodniku Odstranitev iz družinske hiše odtegnitev javnih dobrin odvetnik odvetnik po izbiri odvetnik za kazenska zadeve Odvetnik za kazensko pravo odvetniki odvetniška nagrada odvetniška pisarna odvisnost od drog odvzem odvzem pogojne obsodbe odvzem svobode odvzeta vozniška dovoljenja ohranitev okoljska kazniva dejanja okoljsko kazensko pravo okoljsko pravo okrepljena obrazložitev Okrožni GIP okrožno tožilstvo okvara okvirni sklep 2008/909/SVZ olajševalna okoliščina olajševalne okoliščine omejitev kazni omilitev omilitve omilitvena okoliščina omilitvene okoliščine omiljujoča okoliščina majhne teže online goljufija opomin opravičljiv vzrok oprostilna sodba oprostitev oprostitev kazenske odgovornosti oprostitev v pritožbi opuščeno obveščanje tožilstva opustitev opustitev obvestila opustitev odločbe opustitev prijave del opustitev sporočanja opustitev zastaranja opustitveni delikti organizacijska krivda organizacijska_struktura organizacijske tabele organizacijski model organizator organizirani kriminal Orlandova reforma orodje kaznivega dejanja orožje orožje brez dovoljenja oseba seznanjena z dejstvi oseba z zmanjšano sposobnostjo osebna svoboda osebne poškodbe osebni podatki osebni predhodni ukrepi osebni previdnostni ukrepi osebni varnostni ukrepi osebnopomorsko kaznivo dejanje OSINT oškodovana oseba oškodovanec osnovni kapital osumljenec osumljenec aloglot osumljenec na prostosti osumljenec tujega jezika osumljeni otežena goljufija otežena kraja otežena tatvina Oteženo kaznivo dejanje Oteževalna kazniva dejanja oteževalna okoliščina Oteževalna okoliščina mladoletnika oteževalne okoliščine otroška pornografija Otroška travma otroško pravo ovadba overitev podpisa ovira k udeležbi ovira pri nastopu ovira za azil oviranje nadzora oviranje pravice Ovitevanje Palermo paralelni postopki partner v izvenzakonski skupnosti pasivna ekstradicija pasji napad PEC PEC seznam prič peculacija peculat peculato peculatum peculjat pekel periculum in mora perpetuatio iurisdictionis Peta sekcija petletni rok pisni postopek plačila plačilo plačljivo posredovanje pobeg podaljšanje zadržanja podatki poddelegacija podjetje podjetje 'in house' podjetniška odgovornost podjetniška preglednost podjetniška skrbnost podkupovanje podvojena inkriminacija podvojitev rokov zastaranja poenostavitev postopka Pogodba pogodba Italija ZDA pogodba o izvajanju del pogoji za nadaljevanje postopka pogojna obsodba pogojna prekinitev pogojni odlog pogojni odpust pogojni preklic pogojni suspenz poklicna odgovornost pokroviteljstvo na račun države Policijska uprava Policijske predhodne zadeve politične stranke politično mafijsko volilno kupovanje politično mafijsko volilno podkupovanje politično-mafijska volilna izmenjava polodprta zaprtost polodprti zapor položaj jamstva položaj poroka polsloboda pomagaštvo pomanjkanje tožbe pomoč pomoč obtožencu pomoč storilcu kaznivega dejanja pomorsko javno dobro pomož pomožno površje ponaredek ponarejanje ponarejanje blagovnih znamk ponarejanje javnih listin ponarejanje računov ponarejen znak ponavljajoča se recidivnost ponavljanje poneverba ponovitev Ponovitev dokazov ponovitev kaznivih dejanj ponovitev predloga ponovitvena bolezen ponovitvena dejanja ponovitveno dejanje ponovna storitev ponovna vzgoja mladoletnika ponovni pregled ponovni preizkus ponovno izvajanje dokazov ponovno preučevanje ponovno sojenje ponzična banka pooblaščenec za zastopanje pooblaščeni strokovnjak pooblastila sodišča druge stopnje pooblastilo pooblastilo za pritožbo popravek popravek materialnih napak popravek neupravičenega pridržanja Popravek sodbe popravna pravica poravnava posebna malenkost dejanja posebna nadzor posebna namera posebna nepomembnost dejanja posebna olajševalna okoliščina posebna oteževalna okoliščina posebna pooblastila posebna pooblastitev posebna prevara posebni nadzor posebno pooblastilo posedovanje eksplozivov poseganje v števec posest posest ukradenega blaga poškodba pri delu poškodbe pri delu poškodovanje Poskus poskus kaznivega dejanja poskus krajne poskus pranja denarja poskus umora poskus vloma Poskusna preizkusna doba za mladoletne poslovni odnos poslovni prekrški poslovno tveganje poslovno upravljanje pospešeno sojenje posredna ničnost posrednik posredovanje post-brexit pošten postopek pošteno sojenje postopek incidenta glede svobode Postopek na podlagi dokumentov postopek na podlagi ovadbe postopek na podlagi tožbe postopek pred senatom postopek pritožbe postopek s sklepom postopek sodelovanja postopek v nenavzočnosti postopek v pisni obliki postopek v senatu postopek z listinami postopek za mladoletne postopek za mladoletnike postopkovna jamstva postopkovna sposobnost na zahtevo postopnost poti rehabilitacije potrdila potrdilo matičnega registra potrdilo sodnega uslužbenca potrditev potrditev podaljšanja potresna območja potresni bonus potresno dovoljenje potresno gradbeništvo potrjevanje povečanje kazni povezana kazniva dejanja povezani podjetniki povezava povišanje z opozorilom povračilna funkcija povračilo škode povračilo stroškov povratni postopek povratništvo povrnitev škode Povzročitev smrti iz malomarnosti poziv prisotnosti poznavanje omejitve poznavanje postopka prag kaznivosti pranje denarja pravdni stroški pravica pravica do azila pravica do izobraževanja pravica do lastnine pravica do molka pravica do obrambe pravica do obveščanja pravica do obveščanja o sodnih postopkih pravica do zaupnosti pravica do zdravja pravica evropske unije pravica zapornika pravica_do_obrambe pravice do obrambe pravice obdolženca pravice obrambe pravice obsojenca pravice odvetnikov pravice osumljenca pravice osumljenih Pravice tujcev pravice upnikov pravice zapornikov pravice zaprtih oseb pravičen postopek pravično sojenje pravičnost pravna kvalifikacija pravna napaka pravna obramba pravna odgovornost pravna opredelitev pravna oseba pravna pomoč pravna praksa Pravna preimenovanje pravna prekvalifikacija pravna razpoložljivost pravna varnost pravna zaščita pravna zaščita kriptovalute pravne osebe pravni okvir migracij pravni principi pravni stroški pravno zastopstvo pravno zastopstvo na stroške države pravnomočna kazenska sodba pravnomočne sodbe pravnomočnost pravo pravo afettività pravo EU pravo o živalih pravo otroka pravo podjetij pravo priseljevanja pravo tujcev Pravo. pravočasnost pravosodje pravosodno sodelovanje prebivališče Predčasna izpustitev predelan tuji tobak predhodna kazniva dejanja predhodne preiskave predhodni prekršek predhodni pripor predhodni ukrepi predhodni zaseg predhodni zločin predhodno kaznivo dejanje predhodno vprašanje predhodno zaslišanje Predkazenski postopek predlog za zaplembo predložitev dokumentov predmet kaznivega dejanja prednostni pripor predobravnavni narok predobravnavno zaslišanje predpisana kazen predpostavljeni zločin predsednik senata predsednik sodišča predumišljenost predvidljivost predvidljivost ex ante predvidljivost obsodbe preganjalna dejanja pregiudizio pregled varnostnih ukrepov prehodno pravo preiskave preiskovalne agencije preiskovalni akti Preiskovalni zaseg preiskovanci preizkus preizkusna doba preizkusna prostostitev preizkusno obdobje prejem prejemanje ukradenega blaga prejemanje ukradenih stvari prekinitev javne službe prekinitev postopka preklic preklic alternativne sankcije preklic kazenske odredbe preklic kazni preklic nadomestne kazni preklic odločbe preklic poskusne preizkusne dobe preklic preložitve preklic previdnostnega ukrepa preklic ugodnosti preklic ukrepa prekluzija prekluzivni roki prekluzivni učinek prekomerni umor prekršek prekrški preložitev preložitev naroka Preložitev obravnave premična stvar bitcoin premo razpolagovalni ukrepi premoženje mafijcev premoženjska kazniva dejanja premoženjska kriminaliteta premoženjska nevernost premoženjska odgovornost premoženjska prevencija premoženjska škoda premoženjski delikti premoženjski previdnostni ukrepi premoženjski ukrepi premoženjsko pravo prenehanje čustvenega razmerja prenehanje kazenskih posledic prenehanje kazni prenehanje kaznivega dejanja prenehanje pooblastila odvetniku prenehanje skupnega življenja prenosljivost kazni prenosno načelo preoblikovanje kazni prepoved javnih funkcij prepoved opravljanja poklica Prepoved približevanja prepravni ukrep prepovedi preprečevalni postopek preprečevalni ukrepi preprečevanje preprečevanje kaznivih dejanj preprečevanje poškodb preprečevanje premoženja preprečevanje škode preskripcija presoja dejstev presoja dokazov presoja predvidljivosti preusmeritev prevara prevara v stečaju prevara v trgovini preventivna poravnava preventivne ukrepe preventivni odvzem preventivni seizure preventivni ukrepi preventivni zaseg preverjanje terjatev Previdnostna pritožba previdnostna zaščita previdnostni pregled previdnostni pripor previdnostni ukrep previdnostni ukrepi prevod prevod aktov prevod sodb prevod sodnih listin prevodna pravica prevoz orožja preživnina Pričanje Priče pričevanje pričevanje mladoletnikov pridobitev iz kaznivega dejanja pridobitev izjav Pridobitev kaznivega dejanja pridobitev v občinsko last pridobitno posredovanje Pridržanje pridržanje brez pravne podlage pridržanje drog prijava prijave proti pranju denarja prikrita zloraba prikritje prikrivanje Prikrivanje računovodskih listin primerjava okoliščin primerno prebivališče pripor priporni ukrep Priporni ukrepi priporni varstveni ukrepi prisila prisilna obtožba prisilna zloraba prisilne ukrepe prisilni izgon prisilni ukrepi prisilno zdravljenje prisluh prisluškovanje Prisotnost mladoletnika prispevki socialne varnosti pristojnost Pristojnost izdajajočega organa pristojnost po teritoriju pristojnost sodnika pristojnost sodnika izvršitve pristojnost sodnika za izvršitev prisvojitev izgubljene stvari pritožba pritožba dopisovanja zaprtih oseb pritožba javnega tožilstva pritožba kasacijskemu sodišču pritožba na kasacijsko sodišče Pritožba na sodišče pritožba na Vrhovno kasacijsko sodišče pritožba na vrhovno sodišče pritožba sodbe Pritožba tožilca pritožba zoper odločbo pritožbe pritožbe v zvezi s previdnostnimi ukrepi pritožbena poravnava pritožbena sodišča pritožbeni akt Pritožbeni postopek pritožbeni sodnik pritožbeno sodišče pritožljivost privolitev obdolženca Prizivno sodišče v Anconi priznanje tuje sodbe priznavanje krivde priznavanje tujih kazenskih sodb probation procesna avtonomija procesna ekonomija procesna jamstva Procesna ničnost procesna poštenost procesna sodba procesna zagotovila procesne garancije procesne kršitve procesne ničnosti posrednega režima procesne pravice procesne prekluzije procesni interes procesni roki procesno kazensko pravo procesno odkrivanje procesno pravo procesno pravo za mladoletne prodaja premoženja programi kaznovalne pravice programi ponovnega vključevanja promet drog prometna nesreča prometni prekršek prosilci azila Prosilec za azil prošnja Prošnja za azilo Prostitucija prostovoljna opustitev prostovoljni popravek prostovoljstvo prostoživeče živali protimafijska preventiva protimafijski zakon protimafijski zakonik protipotresna zakonodaja protipravno prisvajanje Protokol Italija-Albanija provokacija prvo dejanje psihiatrična izvedenska mnenja psihični in telesni razvoj psihopatologija ptice quid pluris računalniška goljufija računalniška kazniva dejanja računalniška naprava računalniška okvara računalniški podatki računalniški zaseg računi računi odvetnikov računovodja računovodske knjige Računovodske obveznosti računovodski dokumenti računovodstvo radiološka izpostavljenost ranljiva žrtev ranljivost ranljivost žrtve ravnanje ravnanje z odpadki razgovori zapornikov razkriminalizacija razkritje razkritje skrivnosti različne sankcije razlogi za nekaznovanje razlogi za oprostitev kazni Razlogi za zavrnitev EAPO razmerje specialnosti razsipanje razsipno ravnanje razumna dolžina postopka razumni čas postopka razumni dvom razveljavitev razveljavitev brez vračila razveljavitev kaznivosti razveljavitev oprostilne sodbe razveljavitev pravnomočne odločbe razveljavitev pravnomočne sodbe razveljavitev s sklicevanjem razveljavitev sodbe razveljavitev sodne odločbe razveljavitev z vračilom razveljavitev z vrnitvijo rdeča tiralica realni varnostni ukrepi recidiv recidiva recidivizem redna izpodbojna tožba reforma 2012 Reforma 2022 reforma 2024 reforma Cartabia reforma Orlando Reforma postopka reforma v pritožbi reformatio in peius regres postopka rehabilitacija REMS reševalna in razveljavitvena faza reševalni voznik resocializacija restorativna pravica Restorativna pravičnost Restorativno pravosodje restrukturiranje dolga retroaktivnost retrodatiranje revizija revizija kazni Revizija sodbe režim 41-bis rimskega pozdrava rok trideset dni rok varstvenega ukrepa rok za izločitev rok za zagovor roki preiskav roki trajanja roki za izročitev roki za pritožbo Roki za pritožbo na Vrhovno sodišče rop ropa ropa z oteževalnimi okoliščinami ropstvo rubež rušenje rušenje nezakonitih del rušitev samodeklaracija samokaznovanje samomor samoobramba samoopranje samopoškodovanje samopostrežni bencinski servisi samospodoba samostojna kazniva dejanja samostojno delo samovoljni vdor samovoljno izvrševanje samovoljno uveljavljanje lastnih pravic samovoljno uveljavljanje svojih pravic sanacija sankcije satelitski kaznivi deji seja senata seksualno nasilje sestava senata sestava sodnega senata sestavljanje Šesti oddelek seznam prič SICP širša konfiskacija širši učinek sklad skladnost skladnost 231 skladnost s predpisi o preprečevanju pranja denarja skladnost z zakonodajo proti pranju denarja sklep 10483/2025 sklep 12507/2025 sklep 15797 2025 Sklep 20257/2025 Sklep Kasacijskega sodišča sklep o arhiviranju sklep o citaciji sklep o odobritvi sklep o oprostitvi sklep o tožbi sklep o zavarovanju sklep o zavrženju zadeve sklicanje na civilnega sodnika Škoda škoda na stvareh skrajšani postopek skrajšano sojenje skrbni pregled skrbnost skupina oseb skupni računi Skupni senat skupno kazni skupno življenje skupščina sledljivost službeni ključi Smrt obdolženca smrt storilca smrtna nesreča socialna nevarnost socialna reintegracija socialne ugodnosti socialni prispevki sodba Sodba 10013/2024 sodba 10031 2025 sodba 10062 2025 sodba 10083/2025 Sodba 10302/2025 Sodba 10313/2025 sodba 10377 2025 sodba 10387 2024 sodba 10398 2025 sodba 10787/2025 Sodba 10899/2025 sodba 10946/2025 sodba 11209/2024 sodba 11212/2024 Sodba 11483/2025 sodba 11490/2025 sodba 11494/2025 sodba 11582 2025 Sodba 11635/2025 sodba 11721/2025 sodba 11744/2025 Sodba 11765/2025 sodba 1187 sodba 1188 sodba 11973/2025 sodba 12006 2025 sodba 12007 2024 sodba 12096/2025 sodba 12309 2024 sodba 12436 2024 sodba 12443 2025 sodba 12514/2025 sodba 12515 2025 sodba 12518 2025 sodba 12526/2025 sodba 1269/2024 sodba 12733/2025 sodba 13114/2025 sodba 13132 2025 sodba 13150 2025 sodba 13274 2025 sodba 13298/2025 sodba 13309 2025 sodba 13328/2025 sodba 13349 2025 sodba 13353 2025 sodba 13515 2025 sodba 13573 2025 sodba 13585/2025 sodba 13616 2025 sodba 13788/2025 sodba 13795/2024 sodba 13808 2024 sodba 13831 2025 sodba 14103 2025 sodba 14168/2025 sodba 14203/2025 sodba 14220/2025 sodba 14338/2025 sodba 14343/2025 sodba 14346/2025 sodba 14376 2025 sodba 14558 2025 sodba 14821 2024 sodba 14834/2025 sodba 14835/2025 sodba 14838 2024 sodba 14844 2025 sodba 15037 2025 sodba 15088 2025 sodba 15098/2025 sodba 15109/2025 sodba 15113/2025 sodba 15115 2025 sodba 15160/2025 Sodba 15209 2025 sodba 15220/2025 sodba 15245 2025 sodba 15276 2025 sodba 15448 2025 sodba 15455 2024 sodba 15486/2025 sodba 15500 2025 sodba 15503/2025 sodba 15687/2025 sodba 15701 2025 sodba 15724 2025 sodba 15763/2025 sodba 15772 2025 sodba 15801/2025 sodba 15868 2025 sodba 15874/2025 sodba 15887/2025 sodba 15909/2025 sodba 16011/2025 sodba 16012 2025 sodba 16052/2025 sodba 16364/2025 sodba 16414/2025 sodba 16431/2025 sodba 1663 sodba 16678/2025 sodba 16684/2025 sodba 16931/2025 sodba 16981/2025 sodba 17164/2025 sodba 17175/2025 sodba 17449/2025 sodba 17475/2025 Sodba 17510/2025 sodba 1759 sodba 17647/2025 sodba 17677/2025 sodba 17787/2025 sodba 17789/2025 sodba 17797/2025 sodba 17894/2025 sodba 1796/2024 sodba 18064/2025 sodba 1810 sodba 18187/2025 sodba 18413 2025 sodba 18587/2025 sodba 18966 2025 sodba 19043/2025 sodba 19071/2025 sodba 19096/2025 sodba 19342/2025 sodba 19376 Sodba 19481/2025 Sodba 19671/2025 sodba 19873/2025 Sodba 20127/2025 sodba 20128/2025 sodba 20133/2025 sodba 20138 2025 sodba 20171/2025 sodba 2020 sodba 2021 sodba 20227/2025 sodba 2023 Sodba 20236/2025 sodba 2024 sodba 2025 sodba 20255/2025 sodba 2030 sodba 20337 sodba 2076/2024 sodba 23283 sodba 2383/2024 Sodba 2422 sodba 25650 sodba 26250 sodba 26297 sodba 26418 sodba 26628 sodba 27090 sodba 27446 sodba 27466 sodba 27517 sodba 27637 sodba 2776 sodba 28009 sodba 28060 sodba 28558 sodba 29192 sodba 29229 sodba 29332 sodba 29379/2024 sodba 29643 sodba 29959 sodba 30040/2024 sodba 3011 sodba 30143 sodba 30380 sodba 3044 sodba 3059 sodba 30625/2024 sodba 30666 sodba 30930 sodba 31169 sodba 31179 sodba 321 sodba 3356 2024 sodba 36/2024 sodba 3892 sodba 4193/2024 sodba 44060 sodba 44064 sodba 44096/2024 sodba 44230 sodba 44251 sodba 44255 sodba 44346 sodba 44707 sodba 44941 sodba 45002 sodba 45290 sodba 45576 sodba 45587 sodba 45599 sodba 45781 2024 sodba 45792 sodba 45810 sodba 45816 sodba 45818 2024 sodba 45859 sodba 46549 sodba 47185 sodba 637/2024 sodba 740 2025 sodba 834/2025 sodba 8569 2024 sodba 86/2024 Sodba 8870/2024 sodba 8872/2025 sodba 8893/2025 sodba 8915 2024 sodba 8927/2025 sodba 8928 2025 Sodba 9128/2025 sodba 9223/2025 Sodba 9231/2024 sodba 9386/2025 sodba 9473/2025 sodba 9578/2025 Sodba 9802/2025 sodba 9815 2024 sodba Cassazione sodba Državni svet sodba iz leta 2025 sodba kasacije sodba Kasacije 18241/2025 Sodba Kasacije št. 20308/2025 Sodba kasacijskega sodišča sodba kasacijskega sodišča 13283/2025 sodba Kasacijskega sodišča 20150/2025 Sodba Kasacijskega sodišča 2025 Sodba kasacijskega sodišča 8901/2024 sodba pritožbenega sodišča sodba Rim sodba št. 131 iz leta 2024 Sodba št. 174493 iz leta 2025 sodba št. 1880 Sodba št. 19415/2025 sodba št. 2062 sodba št. 2362 sodba št. 2625 sodba št. 27098 sodba št. 2772 sodba št. 2820 sodba št. 28709 sodba št. 29723 sodba št. 30092 sodba št. 3015 sodba št. 30608 sodba št. 30716 sodba št. 36857 sodba št. 41721/2024 sodba št. 4189 sodba št. 44340 sodba št. 44731 sodba št. 44962 2024 sodba št. 45829 sodba št. 46753 sodba št. 936 sodba Taranto sodba vrhovnega kasacijskega sodišča Sodba Vrhovnega kasacijskega sodišča 10777/2025 Sodba Vrhovnega kasacijskega sodišča 16498/2025 Sodba Vrhovnega kasacijskega sodišča 9618/2025 sodba vrhovnega sodišča sodba vrhovnega sodišča 19402/2025 sodba vrhovnega sodišča 20174/2025 sodba Vrhovnega sodišča 2025 sodba_30133 sodbe sodbe 2025 sodelavci pravosodja sodelavci pri pravosodju sodelavec pravice sodelavec pravosodja sodelovanje sodelovanje na stroške države sodelovanje oseb sodelovanje pri kaznivem dejanje sodelovanje v kaznivem dejanju sodelovanje v pravosodju sodelovanje več oseb Sodišče Sodišče EU Sodišče EU 29. julij 2024 Sodišče EU za človekove pravice sodišče porote Sodišče pritožb 15683/2025 sodišče svobode Sodišče v Spoleto sodišče za izvrševanje kazni sodišče za izvršitev kazni sodišče za ponovni pregled sodišče za ponovno odločanje sodišče za ponovno odločitev sodišče za ponovno presojo sodišče za pregled ukrepov Sodišče za preiskave sodišče za preiskavo Sodišče za pritožbe Trento sodna diskrecija sodna napaka sodna oblast sodna obrazložitev sodna odločba sodna pisarna sodna policija sodna praksa sodna praksa 2024 sodna praksa Kasacijskega sodišča sodna praksa Vrhovnega sodišča sodna pristojnost sodna ugotovitev sodne odločbe sodne prodaje sodni akti sodni dražba sodni jezik sodni nadzor sodni pomočniki sodni postopek sodni postopek na podlagi listin sodni postopek v odsotnosti sodni postopek vrnitve Sodni poziv sodni senat sodni skrbnik sodni stroški sodni upravitelj sodnik sodnik miru sodnik predhodnega naroka sodnik pritožbenega sodišča sodnik za izvrševanje kazni sodnik za izvršitev Sodnik za izvršitev kazni sodnik za nadzor Sodnik za predhodno obravnavo sodnik za predhodno preiskavo sodnik za prekrške sodnik za preprečevanje Sodniki častni sodniki sodnikova sposobnost sodnikove uradne pooblastila sodno obveščanje sodno sodelovanje Sodno sodišče v Brescii sodno upravljanje sodstvo soglasje sojenje sojenje v nenavzočnosti soobdolženi soodgovornost za kaznivo dejanje sorazmerna kazen sorazmernost Sostanovanje sostorilci sostorilstvo sostorilstvo kaznivih dejanj sostorilstvo pri kaznivem dejanju sostorilstvo pri kaznivih dejanjih specifična namera specifična prevara specifičnost specifičnost razlogov spletna goljufija spletno obrekovanje splošna goljufija splošna krivda splošna prevara splošne olajševalne okoliščine splošni naklep spodbuditev spodbujanje spodbujanje k korupciji spodbujanje nezakonite imigracije spodbujanje prostitucije Spolna kazniva dejanja spolna nasilja spolna zloraba spolni delikti spolno nasilje spomini sporazum sporazum Italija Peru sporazum Italija Urugvaj sporazum o kazni sporazum o pritožbi sporazum o priznanju sporazum o priznanju krivde sporazum o priznanju krivde v pritožbi Sporazum v pritožbi sporazumna poravnava sporočila facebook Športno nasilje sposobnost obdolženca sposobnost razumevanja in odločanja spregledano obvestilo spregledano plačilo sprejem zapuščine Sprejemanje ukradenih stvari sprememba namembnosti spremembe premoženja št. 11 kazenskega zakonika stalking stanje hude afere starejši od sedemdeset let stave stečaj stečajna kazniva dejanja stečajna zakonodaja stečajni delikti stečajni upravitelj stečajni zakon stečajno pravo stranska sankcija stranske kazni stroški hrambe stroški podjetnika strukturna abnormnost strukturna nenormalnost stvari za javno uporabo stvarna pristojnost stvarne varnostne ukrepe Stvarni previdnostni ukrepi stvarni varnostni ukrepi subjektivni element subjektivni elementi subverzivno združenje Superbonus 110% suspendiranje postopka suspenz vozniškega dovoljenja šverc šverc tobaka Švica svoboda izbire svoboda izražanja Svoboda samoodločanja Tajno prebivališče takojšnja citacija takojšnja sodba tatvina tatvina električne energije tehnična napaka sistema tehnična obramba tehnična preiskava Tehnični pregled tehnični svetovalec Tehnično izvedensko mnenje telefonska prisluškovanja telefonski podatki telefonski prisluhi telesna poškodba telesna poškodba iz malomarnosti Temeljne človekove pravice temeljne pravice Tempus commissi delicti tempus regit actum terapevtsko zaupanje Teritorialna komisija teritorialna nepristojnost teritorialna pristojnost teritorialnost težnost indicij tiha odpoved tiha odpustitev tožbe tolmač Tovornjaki tožba tožba v sodni postopek trafik vplivov trajni kaznivi dejanji trajni zločin trajno dokončanje trajno kaznivo dejanje trajnostni urbanizem Trenutek dokončanja trenutek dokončanosti trenutno kaznivo dejanje tretje osebe tretji lastnik tretji upnik trgovanje z nezakonitim vplivom Trgovina trgovina z drogami trgovina z mamili trgovina z vplivi Trgovinsko kazensko pravo tridimenzionalna blagovna znamka Tuja blago tuja stvar tujci tujec tuji tuji državljani tuji osumljenci tuji računi Turčija tveganje uboj iz malomarnosti Učinki kazenske sodbe učinkovito sodno varstvo učinkovitost sodbe UEPE ugled ugodnejši zakon ugotavljanje merita ugovor ugovor ničnosti ugovor po čl. 411 ZKP ugovor proti arhiviranju ugovor zoper kazenski nalog ugovor zoper kazenski sklep ugrabitev mladoletnika Ugrabitev osebe ukrep kazni Ukrepi prepovedi ukrepi sodišča ukrepi za preprečevanje premoženja ukrepi za zavarovanje umik umik ovadbe umik pokroviteljstva umik tožbe umor univerzitetna menza upiranje uradni osebi upor proti javnemu uslužbencu uporaba nezakonitega denarja uporaba službenih vozil uporabnost dokazov uporabnost izjav upravičen razlog upravitelji upravljanje pokopališč upravna odgovornost upravna odgovornost pravnih oseb upravne sankcije upravni postopki upravni prekršek upravniki Upravno pravo upravno pridržanje upravno sodišče upravno zadržanje uradna obramba uradna oseba uradna pregonljivost uradna skrivnost uradni zagovornik Uradnik javne službe uravnoteženje interesov uravnoteženje omilitev urbana obremenitev urbanistična obremenitev Urbanistično pravo urbanizem Uredba št. 150/2022 ustanovitev civilne stranke Ustava ustavna legitimnost ustavna pravica ustavna skladnost ustavna zakonitost Ustavno sodišče Ustavno sodišče 41/2024 ustna obravnava ustni narok ustni opomin ustrahovalna dejanja ustreznost kazni usucapija utaja utaja davkov utaja DDV utajeni davek uteg utemeljitev vabilo k sodbi varnost varnost gradenj varnost podjetja varnost pri delu varnost prireditvenih prostorov varnostna mera varnostne kopije podatkov varnostni odred varnostni ukrep varnostni ukrepi varnostni zaseg varovanje ugleda varstveni roki varstvo mladoletnikov varstvo obdolženca varstvo okolja varstvo osebne svobode Varstvo otrok varstvo ozemlja Varstvo potrošnikov varstvo pravic Varstvo premoženja varstvo temeljnih pravic varstvo tretjih oseb varstvo trgovine varstvo v preizkusni dobi varstvo zasebnosti varstvo živali varstvo žrtev več kaznivih dejanj več naslovov več obdolžencev več orožij več strokovnih mnenj večkratna ubojska malomarnost veljavna norma Veljavnost dokazov veljavnost postopka veljavnost pritožbe verbalizacija verjetna alternativna rekonstrukcija verodostojnost Video videokonferenca višja sila Višje sodišče vizualni pogovori vlom v stanovanje vložitev dokumentov vmesna ničnost vmesne ničnosti vodja vodstvo brez vozniškega dovoljenja vohunstvo vojaška jurisdikcija vojaške skrivnosti vojaški zločini volilna kazniva dejanja volilna podkupovina volitve vozniki NCC vožnja brez dovoljenja vožnja brez vozniškega dovoljenja vožnja pod vplivom alkohola vožnja v stanju alkoholne omame vpis obvestila o kaznivem dejanju vplivanje na dokaze vračila družbenikov vračilo vračilo protipravne koristi vračilo spisov vračilo v roku Vrhovno kasacijsko sodišče vrhovno kasacijsko sodišče 12367 2025 Vrhovno kasacijsko sodišče št. 9906/2024 Vrhovno kazensko sodišče Vrhovno kazensko sodišče 12847/2025 Vrhovno sodišče Vrhovno sodišče 10395/2025 Vrhovno sodišče 10996/2025 Vrhovno sodišče 13083/2025 Vrhovno sodišče 13111/2025 Vrhovno sodišče 13168/2025 Vrhovno sodišče 13299/2025 Vrhovno sodišče 13543 2025 Vrhovno sodišče 13615/2025 Vrhovno sodišče 14175 2025 Vrhovno sodišče 14204/2025 Vrhovno sodišče 14330 2025 Vrhovno sodišče 14469 2025 Vrhovno sodišče 14938 2025 Vrhovno sodišče 15449/2025 Vrhovno sodišče 15869 2025 Vrhovno sodišče 15978/2025 Vrhovno sodišče 16096/2025 Vrhovno sodišče 17675/2025 Vrhovno sodišče 2025 Vrhovno sodišče 8851/2025 Vrhovno sodišče kazenskega oddelka 15673 2025 Vrhovno sodišče v kazenskih zadevah vrhovno sodišče v kazenskih zadevah 8581/2025 Vrhovno sodišče za kazenske zadeve Vrhovno sodišče za kazenske zadeve 16342/2025 vrnitev vrnitev na sodišče vrnitev v rok vrnitev v roku vročanje obdolžencu vroči po domnevni vročitvi vročitev vročitve vročitve odloga vročitve oškodovancu vročitve PEC vsebinska povezanost vzdrževanje otrok vzgojna škoda vznemirjanje oseb vzročna zveza vzroki za ne kaznovanje wellness območje WhatsApp Z. 689/81 Z.D. št. 159/2011 z.doh. 231/2001 začasna dodelitev začasna izvršljivost začasna obsodba začasna odškodnina začasna pravna sredstva začasna preiskava začasna prekinitev izvršitve začasna pritožba začasna zadržanja začasne odredbe začasne ukrepe začasni pripor Začasni ukrep Začasni ukrepi Zadnja generacija zadruga zadruge zadržane dajatve zadržanje zadrževanja zadrževanje orožja zagovornik zagovornik po uradni dolžnosti zagovorniki zaključki generalnega tožilca zakon zakon 103/2017 zakon 114 2024 zakon 114/2024 zakon 145/2024 zakon 151/2019 Zakon 157/1992 zakon 168 2023 Zakon 168/2023 zakon 187/2024 zakon 199/2010 zakon 223/1991 zakon 242/2016 zakon 43 2019 zakon 43/2019 Zakon 69/2005 zakon 895/1967 Zakon o cestnem prometu Zakon o kazenskem postopku Zakon o kaznovalni pravici 150/2022 Zakon proti nasilju v družini Zakon št. 114/2024 zakon št. 150/2022 Zakon št. 187/2024 Zakon št. 646/1982 zakon št. 69 iz leta 2005 Zakon št. 8/1991 Zakonik 231 zakonik 231/2001 zakonik kazenskega postopka zakonik o industrijski lastnini zakonik o kazenskem postopku Zakonik o poslovnih subjektih 231 Zakonik proti mafiji zakonik št. 231/2001 zakonita ovira zakonita oviranost zakoniti pregledi zakoniti zastopnik zakonitost zakonodaja Zakonodajna uredba 74/2000 Zakonodajni dekret 142/2015 Zakonodajni dekret 286/1998 Zakonodajni odlok 150/2022 zakonodajni odlok 161/2010 Zakonodajni odlok 231 zakonodajni odlok 231/2001 Zakonodajni odlok 31/2016 Zakonodajni odlok 74/2000 Zakonodajni odlok 8/2016 Zakonodajni odlok 81/08 Zakonodajni odlok 81/2008 zakonodajni odlok št. 286/1998 Zakonska uredba 25/2008 Zakonska uredba 251/2007 zakonski odlok 145/2024 zakonsko pobotanje zalezovanje zamenjava identitete zamenjava prisilnega ukrepa zamenjava sodnika zamenljivost kazni zapadli dolg zapisnik zapisnik naroka zaplemba zaplemba za ekvivalent zaplenitev zaporna kazen zapornik zaporniške ugodnosti zaporniški ugodnosti zaporniški zavodi zaporno odmero zaporska ureditev Zaposleni CUP zaprošajoča država zaprošena država zaščita otrok zaščita potrošnikov zaščita premoženja zaščita tretjih zaščita tretjih oseb zaščita žrtev zaščiteno zaslišanje zaščitne odredbe zasebna nasilja zasebno bivališče zasebno nasilje zasebno upravljanje zasebnost zaseg zaseg denarja zaseg dobička zaseg dokazov zaseg in odvzem zaseg nepremičnin zaseg po vrednosti zaseg podatkov zaseg premoženja zaseg za vrednost zasežena premoženja zaseženo premoženje zaslišanja zaslišanje zaslišanje v garanciji zastaralni rok zastaralost zastaranje zastaranje kazni Zastaranje kaznivega dejanja zastaranje predhodnega kaznivega dejanja zatajevanje zatajitev premoženja zatajitve zaupanje v preizkušnjo zaupen zdravnik zaupni zagovornik zaupnik odvetnika zaupno razmerje zaupnost zaupnost preiskav zavajajoča odvzem zavajanje zavarovalni ukrepi zavarovanje dokazov Zavedanje zavrnitev zavrnitev pritožbe zavrnitev ugotavljanja ZD 141/2024 ZD 231 Zdravilne snovi zdravje zdravnik zdravniška malomarnost zdravniško potrdilo zdravstvena kartoteka zdravstvena kriza Zdravstveni delavec zdravstveno stanje zdravstvo združba za kazniva dejanja združba za storitev kaznivega dejanja Združene države Amerike združenje združenje za izvrševanje kaznivih dejanj združenje za kriminal Združeno kraljestvo združevalna kazniva dejanja združevanje za trgovino z mamili združevanje_za_izvrševanje_kaznivih_delež združitev kaznivih dejanj zločin ropa zločini proti človeštvu zloraba zloraba domačih odnosov zloraba domačih razmerij zloraba dovoljenj zloraba gostoljubnosti zloraba javnih sredstev zloraba kreditne kartice zloraba oblasti zloraba položaja zloraba postopka zloraba uradnega položaja zloraba zaupanja zlorabe zlorabi znaki kaznivosti znanstveni dokazi znanstveni protokoli znižanje kazni ZPD 150/2022 žrtev Žrtve žrtve kaznivih dejanje zunajprocesno ravnanje zunanja konkurenca zunanja_konkurs zunanje delo zaprtih oseb zunanje izvrševanje kazni zunanji konkur zunanji konkurenc zunanji konkurencija zunanji konkurs zunanji konkurz zunanji sodelavec zunanji_konkurs zvišanje kazni zvočno snemanje