Recentă sentință a Curții de Casație nr. 16403 din 30 noiembrie 2023 reprezintă un important clarificări în materia acordului de pedeapsă și a constituirii ca parte civilă. În mod particular, Curtea a stabilit că persoana vătămată se poate constitui în mod legitim parte civilă chiar și atunci când inculpatul a prezentat o cerere de aplicare a pedepsei înainte de ședința preliminară. Această decizie a stârnit un interes considerabil în rândul operatorilor de drept, deoarece subliniază drepturile victimelor în cadrul unui proces penal.
În contextul dreptului penal italian, acordul de pedeapsă este o instituție care permite inculpatului să convină o pedeapsă cu procurorul, evitând astfel un proces lung și complex. Cu toate acestea, până la această sentință, existau îndoieli cu privire la posibilitatea efectivă ca persoana vătămată să se constituie parte civilă în această fază. Sentința în cauză, invocând articolul 76 din Codul de Procedură Penală, clarifică faptul că, chiar și în prezența unei cereri de acord de pedeapsă, victima are dreptul de a fi ascultată și de a-și face cunoscute drepturile.
Acord pentru aplicarea pedepsei formalizat înainte de ședința preliminară - Constituirea ca parte civilă - Admisibilitate - Lichidarea cheltuielilor de constituire - Legitimitate. În materie de acord de pedeapsă, persoana vătămată este legitimată să se constituie parte civilă în ședința preliminară chiar și în cazul în care inculpatul a depus anterior la grefă cererea de aplicare a pedepsei însoțită de consimțământul procurorului, astfel încât judecătorul trebuie să se pronunțe și asupra reglementării cheltuielilor de constituire.
Această maximă subliniază modul în care dreptul de a se constitui parte civilă nu este subordonat deciziei judecătorului cu privire la acordul de pedeapsă. De fapt, judecătorul are obligația de a lua în considerare cererea părții civile și de a reglementa cheltuielile legale, garantând astfel o protecție completă a drepturilor persoanei vătămate.
Consecințele acestei sentințe sunt semnificative pentru victimele infracțiunilor. Acestea pot acum:
Această sentință, prin urmare, nu numai că protejează drepturile victimelor, dar promovează și o mai mare justiție și responsabilitate în cadrul sistemului penal italian.
În concluzie, sentința nr. 16403 din 2023 reprezintă un pas înainte în protecția drepturilor victimelor infracțiunilor, afirmând clar legitimitatea constituirii lor ca parte civilă chiar și în cazul acordului de pedeapsă. Această evoluție jurisprudențială nu numai că clarifică normele existente, dar invită și la o reflecție mai largă asupra poziției victimelor în procesul penal și asupra importanței garantării accesului lor adecvat la justiție.