Avv. Marco Bianucci

Avv. Marco Bianucci

離婚問題専門弁護士

国際カップルにおける財産管理

外国籍のパートナーとの結婚という決断は、単に二人の人生が一つになるだけでなく、しばしば二つの異なる法制度の出会いを意味します。特に、一方のパートナーが家族滞在ビザを保有している場合、その傾向は顕著です。ミラノで家族法を専門とする弁護士、マルコ・ビアンヌッチは、このような状況で生じうる懸念を深く理解しています。万が一、夫婦関係が悪化した場合、外国籍パートナーの経済的安定やイタリアでの居住権が損なわれるのではないかという不安は現実的であり、注意が必要です。イタリア法では、離婚条件を事前に定めるアングロサクソン型の典型的な「婚前契約」は、強行法規違反により無効とされます。しかし、これに代わる効果的な法的手段は存在します。財産制度や特定の合意が、より弱い立場にある配偶者を保護し、カップルの平穏を保証する確かな保障を提供できるのかを分析することが不可欠です。

イタリアの法制度と「婚前契約」に代わる選択肢

イタリアでは、結婚から生じる権利と義務は事前に交渉できないと法律で定められています。しかし、これはカップルが自分自身を守る手段を持たないことを意味するものではありません。民法は、夫婦が財産分離制度を選択することを可能にし、これにより、結婚中に購入した財産の単独所有権をそれぞれが維持することができます。さらに、特定の財産を家族のニーズのために充当し、債権者から保護するための財産協定を締結したり、財産基金を設立したりすることも可能です。国際的なカップルにとって、EU規則2016/1103も非常に重要であり、一定の条件下で、自分たちの財産関係に適用される法律を選択することができます。これは、外国籍の配偶者を保護したい場合に特に重要です。なぜなら、結婚の結果に関わらず、住居と経済的な安全を保証する不動産の譲渡や贈与を計画することができ、滞在許可証の更新に必要な安定性にも良い影響を与えるからです。

ビアンヌッチ法律事務所の財産保護へのアプローチ

ミラノの夫婦関係専門弁護士であるマルコ・ビアンヌッチ氏のアプローチは、単なる定型的な書類作成にとどまりません。国際的なカップルはそれぞれ独自の背景を持ち、民法から移民法に至るまで、幅広い影響が及ぶ可能性があります。当事務所の戦略は、国籍、常居所、そして外国籍配偶者の保護目標を事前に詳細に分析することを含みます。マルコ・ビアンヌッチ弁護士は、無効な婚前契約の禁止を完全に遵守しながら、的を絞った不動産売買、戦略的な共同名義での財産所有、または目的拘束の設定といった合法的な手段を活用し、法的アーキテクチャを構築することを目指しています。その目的は、配偶者の尊厳を傷つけるだけでなく、別居した場合にイタリア国内での正規滞在を危険にさらす可能性のある困窮状況を未然に防ぐことです。このコンサルティングは、しばしば官僚的な不安定さによって特徴づけられる状況において、法的確実性を提供し、両当事者を安心させるバランスを作り出すことを目指しています。

よくある質問

外国籍の配偶者を保護するために、イタリアで有効な婚前契約に署名することは可能ですか?

その言葉の英語圏での意味においては、不可能です。イタリアでは、将来の離婚条件(例えば、扶養料の放棄など)を事前に定めるいかなる合意も無効となります。しかし、経験豊富な夫婦関係専門弁護士は、財産協定の締結、財産分離制度の選択、または財産拠出行為を通じて、外国籍の配偶者に結婚の経緯に関わらず強固な経済的基盤を保証できる、完全に有効な手段を案内することができます。

別居や離婚は、外国籍配偶者の滞在許可証の即時失効につながりますか?

必ずしもそうではありません。家族滞在ビザは、法的別居または離婚の場合、就労ビザまたは求職待機ビザに切り替えることができます。しかし、この切り替えにおいては、収入能力と経済的自立が重要な役割を果たします。結婚中の適切な財産計画は、外国籍の配偶者が自身の生活を維持し、イタリアでの正規のステータスを保つための十分なリソースを持っていることを保証するために役立ちます。

外国籍の配偶者の住居を保証するために、マルコ・ビアンヌッチ弁護士はどのような手段を推奨していますか?

解決策はケースバイケースで異なります。最も一般的な選択肢の中には、不動産の共有購入、所有権の裸分または使用権の贈与、あるいは居住権の設定などがあります。これらの手続きは、適切に構成されていれば、カップルの危機が発生した場合に外国籍の配偶者が住居を失うことを防ぎ、同時に、移民手続きに必要な要件(居住適格性)を満たすことを保証します。

ミラノでの戦略的コンサルティングを依頼する

ご自身の将来とパートナーの将来を保護するには、専門知識と全体的な視点が必要です。有効で安全な財産協定を通じて外国籍の配偶者を保護するための法的選択肢を検討したい場合は、マルコ・ビアンヌッチ弁護士にご相談ください。ミラノで長年の経験を持つ夫婦関係専門弁護士として、お客様の特定の家族状況や移民状況に最も適した解決策へと導いてくれるでしょう。アルベルト・ダ・ジュッサーノ通り26番地にあるビアンヌッチ法律事務所にご連絡いただき、ご予約をお取りください。

お問い合わせ