Με την απόφαση 15763/2025 ο Άρειος Πάγος επανέρχεται σε ένα εξαιρετικά ευαίσθητο θέμα: το όριο μεταξύ των αναγκών δημόσιας ασφάλειας και της προστασίας των θεμελιωδών δικαιωμάτων του αλλοδαπού που υπόκειται σε απέλαση. Η υπόθεση αφορούσε υπήκοο Πακιστάν που θεωρήθηκε επικίνδυνος για τη δημόσια τάξη λόγω καταδίκης σύμφωνα με το άρθρο 270-bis του Ποινικού Κώδικα. Παρόλα αυτά, ο Άρειος Πάγος ακύρωσε με παραπομπή την απόφαση κράτησης και την αναγκαστική απέλαση, επικαλούμενος τις αρχές της Ευρωπαϊκής Σύμβασης Δικαιωμάτων του Ανθρώπου (ΕΣΔΑ) και τον πρόσφατο νόμο 187/2024 σχετικά με τη διοικητική κράτηση.
Το νομοθετικό διάταγμα 145/2024, όπως κυρώθηκε με τον νόμο 187/2024, έχει αυστηροποιήσει τα μέτρα κράτησης, αλλά αυτοί οι κανόνες πρέπει να διαβάζονται σε συνδυασμό με:
Το Δικαστήριο επαναλαμβάνει ότι η συμβατική εγγύηση έχει «απαράγραπτη» φύση (βλ. ΔΕΔΔΑ, Soering κατά Ηνωμένου Βασιλείου), επομένως καμία εσωτερική διάταξη δεν μπορεί να νομιμοποιήσει απομάκρυνση προς μη ασφαλείς χώρες.
Σχετικά με τη διοικητική κράτηση αλλοδαπών στο δικονομικό καθεστώς που προκύπτει από το νομοθετικό διάταγμα 11 Οκτωβρίου 2024, αριθ. 145, όπως κυρώθηκε με τροποποιήσεις από τον νόμο 9 Δεκεμβρίου 2024, αριθ. 187, η αναγκαστική απέλαση συνιστά παραβίαση του άρθρου 3 της ΕΣΔΑ κάθε φορά που ο αλλοδαπός, λόγω του κινδύνου θανάτου, βασανιστηρίων ή απάνθρωπης και εξευτελιστικής μεταχείρισης που τον απειλεί στη χώρα καταγωγής του, πρέπει να κατευθυνθεί προς άλλο κράτος που μπορεί να τον φιλοξενήσει, με συνέπεια να είναι αδιάφορη τόσο η σοβαρότητα του εγκλήματος για το οποίο έχει καταδικαστεί ο αλλοδαπός, όσο και το γεγονός ότι δεν επιθυμεί να αποκαλύψει τον τόπο διαμονής του κατά τη διάρκεια της διαδικασίας, καθώς η αναγνώριση της διεθνούς προστασίας δεν μπορεί να βασίζεται στον σεβασμό ενός υποτιθέμενου δεσμού εμπιστοσύνης με το κράτος, ούτε υφίσταται καμία υποχρέωση συνεργασίας ή αμοιβαιότητας εκ μέρους του αιτούντος άσυλο.
Το Δικαστήριο δηλώνει ότι το δικαίωμα μη υποβολής σε απάνθρωπη μεταχείριση είναι απόλυτο: δεν μπορεί να περιοριστεί ούτε έναντι καταδίκης για εγκλήματα τρομοκρατίας, ούτε μπορεί να εξαρτηθεί από τη «συνεργασία» του αλλοδαπού με την αρχή.
Η απόφαση προσφέρει ορισμένα σταθερά σημεία:
Ο συνήγορος θα μπορεί, επομένως, να προσβάλει τις αποφάσεις κράτησης επικαλούμενος απευθείας το άρθρο 3 της ΕΣΔΑ και τη νομολογία του Αρείου Πάγου· η Δημόσια Διοίκηση θα πρέπει να προσαρμόσει τις πρακτικές της, αποφεύγοντας αυτοματισμούς που βασίζονται σε ποινικά προηγούμενα.
Η απόφαση υπ' αριθμ. 15763/2025 επιβεβαιώνει τη γραμμή του Αρείου Πάγου: η απόλυτη προστασία κατά των βασανιστηρίων και των απάνθρωπων μεταχειρίσεων υπερισχύει κάθε αξιολόγησης εσωτερικής ασφάλειας. Για τους νομικούς φορείς, αποτελεί υπενθύμιση της ανάγκης να επιχειρηματολογούν πάντα σχετικά με τον πραγματικό κίνδυνο για τον αλλοδαπό και να επαγρυπνούν για τη συμβατότητα των εσωτερικών κανόνων με την ΕΣΔΑ. Για τη διοίκηση, συνεπάγεται την υποχρέωση ουσιαστικής και όχι απλώς τυπικής διαπίστωσης πριν από την αναγκαστική απέλαση.