Η απόφαση υπ' αριθμ. 2076 της 9ης Οκτωβρίου 2024, που κατατέθηκε στις 17 Ιανουαρίου 2025, αντιπροσωπεύει ένα σημαντικό βήμα στην ιταλική νομολογία σχετικά με την εξωτερική συνέργεια στο έγκλημα της ανατρεπτικής ένωσης. Συγκεκριμένα, ο Άρειος Πάγος διευκρίνισε ορισμένες θεμελιώδεις πτυχές σχετικά με τη σχέση μεταξύ του ατόμου και της εγκληματικής ομάδας, ορίζοντας ότι η απλή προσχώρηση στους σκοπούς της ένωσης δεν επαρκεί για τη διαμόρφωση της εξωτερικής συνέργειας.
Η εξωτερική συνέργεια, όπως ορίζεται στο άρθρο 270-bis του ποινικού κώδικα, αναφέρεται σε εκείνες τις περιπτώσεις όπου ένα άτομο, παρόλο που δεν αποτελεί αναπόσπαστο μέρος μιας εγκληματικής οργάνωσης, συμβάλλει ενεργά στις δραστηριότητές της. Η πρόσφατη απόφαση τόνισε ότι για τη διαμόρφωση τέτοιας συνέργειας απαιτείται διμερής σχέση με την εγκληματική ένωση.
Άρθρο 270-bis π.κ. – Εξωτερική συνέργεια – Μονομερής εκδήλωση κοινής αποδοχής των σκοπών της ένωσης – Ασχετοσύνη – Διμερής σχέση με την εγκληματική ένωση – Αναγκαιότητα. Η εξωτερική συνέργεια στο έγκλημα της ένωσης με σκοπούς τρομοκρατίας ή ανατροπής της δημοκρατικής τάξης προϋποθέτει ότι ο δράστης, ο οποίος δεν είναι οργανικά ενταγμένος στη δομή της ένωσης, δεν περιορίζεται σε μια μονομερή εκδήλωση προσχώρησης στους σκοπούς που αυτή επιδιώκει, αλλά ενεργεί πάντοτε στο πλαίσιο μιας διμερούς σχέσης με την εγκληματική ομάδα και προσφέρει μια συμβολή που αποσκοπεί στην κάλυψη συγκεκριμένων αναγκών της.
Αυτή η απόφαση προσφέρει μια σαφή διάκριση μεταξύ παθητικής και ενεργής προσχώρησης. Πράγματι, ένα άτομο δεν μπορεί να θεωρηθεί εξωτερικός συνεργός απλώς επειδή εκδηλώνει ενδιαφέρον για τους σκοπούς της ομάδας. Είναι απαραίτητη η ύπαρξη συγκεκριμένης και επιχειρησιακής αλληλεπίδρασης, στην οποία το άτομο παρέχει χρήσιμη συμβολή για την επίτευξη των στόχων της οργάνωσης.
Αυτή η ερμηνεία βρίσκει επίσης έρεισμα σε προηγούμενες νομολογίες, όπως οι αποφάσεις των Ενωμένων Τμημάτων, οι οποίες έχουν θέσει κατευθυντήριες γραμμές για την ερμηνεία του άρθρου 270-bis.
Η απόφαση υπ' αριθμ. 2076/2024 προσφέρει σημαντικές σκέψεις σχετικά με την έννοια της εξωτερικής συνέργειας στο έγκλημα της ανατρεπτικής ένωσης. Η ανάγκη για διμερή σχέση, αντί για απλή προσχώρηση στους σκοπούς της ένωσης, αποτελεί βασικό στοιχείο για την κατανόηση των δυναμικών των ποινικών ευθυνών σε αυτόν τον τομέα. Οι νομικοί φορείς, και όχι μόνο, πρέπει να λαμβάνουν υπόψη αυτές τις οδηγίες για να αποφύγουν συγχύσεις στην εφαρμογή της ισχύουσας νομοθεσίας και να διασφαλίσουν μια δίκαιη δίκη.