La récente ordonnance de la Cour de cassation clarifie les conditions et les limites du droit d'accès à la documentation comptable par l'agent, soulignant le lien avec les droits aux commissions et indemnités.
L'arrêt n° 16231 de 2024 éclaire de nouveaux aspects des dynamiques des associés dans les coopératives de construction, clarifiant les responsabilités et les droits découlant des contrats d'échange et de la relation associative.