Warning: Undefined array key "HTTP_ACCEPT_LANGUAGE" in /home/stud330394/public_html/template/header.php on line 25

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/stud330394/public_html/template/header.php:25) in /home/stud330394/public_html/template/header.php on line 59
การคุมขังโดยมิชอบด้วยกฎหมาย: ศาลฎีกาและสิทธิในการชดเชย (คำตัดสินที่ 18446/2025) | สำนักงานกฎหมาย Bianucci

การคุมขังที่ไม่เป็นธรรม: ศาลฎีกาและสิทธิในการชดเชย (คำพิพากษาที่ 18446/2025)

ระบบยุติธรรมบางครั้งอาจนำไปสู่การจำกัดเสรีภาพที่ไม่เป็นธรรม เพื่อคุ้มครองสิทธิขั้นพื้นฐาน ระบบกฎหมายของเรากำหนดให้มีการเยียวยาสำหรับการคุมขังที่ไม่เป็นธรรม คำพิพากษาล่าสุดที่ 18446 เมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม 2025 ของศาลฎีกา ซึ่งมี ดร. เอ. เอ็ม. เป็นประธาน และ ดร. เอ็ม. บี. เป็นผู้รายงาน ได้ชี้แจงเงื่อนไขเบื้องต้นสำหรับการชดเชยดังกล่าว โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อการคุมขังเพื่อรอการพิจารณาคดีนานกว่าโทษที่กำหนด เราจะเจาะลึกหลักการที่กำหนดโดยคำตัดสินที่สำคัญนี้

สิทธิในการเยียวยา: มาตรา 314 แห่งประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา และข้อจำกัด

มาตรา 314 แห่งประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความอาญา กำหนดการชดเชยสำหรับการคุมขังเพื่อรอการพิจารณาคดีที่ไม่เป็นธรรม สิทธินี้ซึ่งเป็นการแสดงออกถึงการคุ้มครองเสรีภาพส่วนบุคคล ไม่ใช่สิทธิที่ไม่มีเงื่อนไข การตีความของศาลได้สร้างสมดุลระหว่างการชดเชยความเสียหายกับการป้องกันการละเมิด โดยให้ความสนใจกับพฤติกรรมของผู้ร้องขอ คำพิพากษาที่พิจารณาอยู่นี้ได้เสริมสร้างแนวทางการตีความที่สำคัญต่อความแน่นอนของกฎหมาย

ในเรื่องของการเยียวยาสำหรับการคุมขังที่ไม่เป็นธรรม สิทธิในการชดเชยจะเกิดขึ้นในกรณีที่ระยะเวลาของการคุมขังเพื่อรอการพิจารณาคดีนานกว่าโทษที่กำหนด โดยมีเงื่อนไขว่าไม่พบพฤติกรรมที่ประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงในพฤติกรรมของผู้ร้องขอ ซึ่งส่งผลต่อการนำมาตรการกักกันมาใช้หรือการยืดระยะเวลาดังกล่าว

หลักการของศาลฎีกานี้ชี้แจงว่าการชดเชยจะได้รับหากการคุมขังก่อนการพิจารณาคดีเกินกว่าโทษสุดท้าย แต่จะถูกปฏิเสธหากผู้ร้องขอได้กระทำการที่ "ประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรง" ซึ่งเป็นสาเหตุโดยตรงที่ทำให้เกิดหรือยืดเยื้อการคุมขังเพื่อรอการพิจารณาคดี นี่ไม่ใช่ความผิดพลาดทางกระบวนการใดๆ แต่เป็นการกระทำหรือการละเว้นที่ร้ายแรงและมีความเชื่อมโยงเชิงสาเหตุกับมาตรการกักกัน ซึ่งทำให้คำขอชดเชยไม่สมเหตุสมผล ในกรณีของจำเลย น. ซ. คำร้องถูกปฏิเสธ โดยยืนยันการตัดสินของศาลอุทธรณ์เมืองคาตาเนีย ซึ่งบ่งชี้ถึงการมีอยู่ของเงื่อนไขที่ขัดขวางดังกล่าว

"ความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรง" ของผู้ร้องขอ: ตัวอย่าง

คำพิพากษาที่ 18446/2025 สอดคล้องกับคำพิพากษาที่สอดคล้องกันก่อนหน้านี้ โดยเน้นการประเมิน "ความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรง" ของผู้ร้องขอ เพียงแค่ความผิดพลาดก็ไม่เพียงพอ จำเป็นต้องมีการกระทำที่เป็นตัวตัดสินในการนำมาตรการกักกันมาใช้หรือรักษาไว้ ในบรรดาพฤติกรรมที่อาจขัดขวางสิทธิในการเยียวยา ได้แก่:

  • การให้การเท็จหรือการปกปิดข้อมูลที่ทำให้การสอบสวนเข้าใจผิด
  • พฤติกรรมที่กล่าวโทษตนเองหรือการปกปิดหลักฐาน
  • การละเว้นที่สำคัญซึ่งขัดขวางการสร้างข้อเท็จจริงที่ถูกต้อง

ความเชื่อมโยงเชิงสาเหตุโดยตรงระหว่างพฤติกรรมที่ประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงและการคุมขังก่อนการพิจารณาคดีเป็นสิ่งสำคัญ ภาระในการพิสูจน์ความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงนี้เป็นของฝ่ายโจทก์ เพื่อให้แน่ใจว่าการชดเชยจะถูกปฏิเสธเฉพาะในกรณีที่พิเศษและมีรายละเอียดชัดเจนเท่านั้น เพื่อคุ้มครองพลเมือง

บทสรุป: ความสมดุลระหว่างสิทธิและความรับผิดชอบ

คำพิพากษาที่ 18446/2025 ของศาลฎีกาได้เสริมสร้างหลักการพื้นฐาน: การเยียวยาสำหรับการคุมขังที่ไม่เป็นธรรมเป็นสิทธิที่ไม่อาจปฏิเสธได้สำหรับผู้ที่ถูกจำกัดเสรีภาพโดยไม่สมเหตุสมผลกับโทษสุดท้าย อย่างไรก็ตาม สิทธินี้ไม่สามารถอ้างสิทธิ์ได้โดยผู้ที่ด้วยพฤติกรรมที่ประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรง ได้มีส่วนในการกำหนดหรือยืดเยื้อการคุมขังเพื่อรอการพิจารณาคดีของตนเอง นี่คือความสมดุลที่ละเอียดอ่อนระหว่างความรับผิดชอบส่วนบุคคลและความรับผิดชอบของรัฐ ซึ่งระบบกฎหมายของเราพยายามปรับปรุงอย่างต่อเนื่องเพื่อรับประกันความยุติธรรมที่เท่าเทียมและโปร่งใสยิ่งขึ้น การทำความเข้าใจกลไกเหล่านี้มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการคุ้มครองสิทธิของตนเองอย่างเต็มที่

สำนักงานกฎหมาย Bianucci