Warning: Undefined array key "HTTP_ACCEPT_LANGUAGE" in /home/stud330394/public_html/template/header.php on line 25

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/stud330394/public_html/template/header.php:25) in /home/stud330394/public_html/template/header.php on line 59
คำอธิบายคำสั่งที่ 965 ปี 2025: การยกเว้นค่าใช้จ่ายทางกฎหมายและการรับรองตนเอง | สำนักงานกฎหมาย Bianucci

คำอธิบายคำสั่งศาลที่ 965/2025: การยกเว้นค่าใช้จ่ายทางกฎหมายและการรับรองตนเอง

คำสั่งศาลอุทธรณ์เมืองซาแลร์โนที่ 965 เมื่อวันที่ 15 มกราคม 2025 ได้ให้คำชี้แจงที่สำคัญเกี่ยวกับเรื่องการยกเว้นค่าใช้จ่ายทางกฎหมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับความถูกต้องของการแสดงเจตนาแทนการรับรอง คำตัดสินนี้เป็นส่วนหนึ่งของบริบททางกฎหมายที่สิทธิในการยกเว้นค่าใช้จ่ายทางกฎหมายได้รับการรับประกันสำหรับผู้ที่อยู่ในสถานการณ์ทางการเงินที่ยากลำบาก แต่ก็มักจะเผชิญกับความเข้มงวดของขั้นตอนทางราชการ

บริบททางกฎหมาย

ตามมาตรา 152 ของบทบัญญัติการดำเนินการของประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง บุคคลที่ขอการยกเว้นค่าใช้จ่ายทางกฎหมายจะต้องยื่นคำร้องที่ยืนยันว่ามีรายได้ต่ำกว่าเกณฑ์ที่กำหนด ศาลในคำสั่งของตนเน้นย้ำว่าคำร้องดังกล่าวไม่จำเป็นต้องเป็นไปตามรูปแบบที่เข้มงวด แต่สามารถร่างขึ้นได้อย่างยืดหยุ่น

  • การขาดการระบุปีอ้างอิงสำหรับรายได้ถือว่าไม่เกี่ยวข้อง
  • อนุญาตให้ยื่นคำร้องได้แม้จะใกล้ถึงวันพิจารณาคดีอุทธรณ์
  • การตัดสินให้ชำระค่าใช้จ่ายซึ่งออกโดยไม่มีการประเมินสถานการณ์ทางการเงินที่ถูกต้อง ถือว่าไม่มีอำนาจในการพิจารณาคดี

การวิเคราะห์คำตัดสิน

การยกเว้นในกรณีของการแพ้คดีตามมาตรา 152 บทบัญญัติการดำเนินการของประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง - คำร้องแทนการรับรอง - วิธีการร่าง - การขาดการระบุปีที่อ้างอิงรายได้ - ไม่เกี่ยวข้อง - เหตุผล - การยื่นคำร้องใกล้ถึงวันพิจารณาคดีอุทธรณ์ - การยอมรับ - การตัดสินให้ชำระค่าใช้จ่ายที่ออกไปแล้ว - ผลที่ตามมา ในเรื่องของการยกเว้นค่าใช้จ่ายทางกฎหมายตามมาตรา 152 บทบัญญัติการดำเนินการของประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง คำร้องแทนการรับรองไม่จำเป็นต้องร่างตามรูปแบบที่เข้มงวดและกำหนดไว้ล่วงหน้า ดังนั้น คำร้องที่ไม่มีการระบุปีที่เฉพาะเจาะจงซึ่งอ้างอิงรายได้ต่ำกว่าเกณฑ์ทางกฎหมาย (เนื่องจากข้อมูลอ้างอิงดังกล่าวสามารถอนุมานได้โดยปริยายจากเนื้อหาของบทบัญญัติที่กล่าวถึงซึ่งให้ความสำคัญกับ "ปีที่แล้วก่อนปีที่เริ่มคดี") ก็เพียงพอแล้ว และการที่คำร้องถูกยื่นเพียงใกล้ถึงวันพิจารณาคดีอุทธรณ์ก็ไม่ถือเป็นอุปสรรค เนื่องจากประสิทธิภาพของการรับรองตนเองต้องถือว่าอ้างอิงถึงการพิจารณาคดีทั้งหมดที่ยื่นคำร้องนั้น ดังนั้น การตัดสินให้ชำระค่าใช้จ่ายที่ออกไปแล้วจึงต้องถือว่าเป็นการตัดสินที่ออกไปในสถานการณ์ที่ขาดอำนาจในการพิจารณาคดี

ข้อความสรุปนี้เน้นย้ำถึงความจำเป็นในการตีความบทบัญญัติเพื่อให้แน่ใจว่าสิทธิในการยกเว้นค่าใช้จ่ายทางกฎหมายได้รับการรับประกัน โดยหลีกเลี่ยงรูปแบบที่มากเกินไป ศาลเน้นย้ำถึงสาระสำคัญมากกว่ารูปแบบ เพื่อให้แน่ใจว่าการเข้าถึงความยุติธรรมมีความเท่าเทียมกันมากขึ้น

บทสรุป

คำสั่งศาลที่ 965/2025 ถือเป็นก้าวสำคัญสู่ความยุติธรรมที่เข้าถึงได้มากขึ้น ซึ่งระบบราชการไม่เป็นอุปสรรคต่อสิทธิของพลเมือง ความยืดหยุ่นที่จำเป็นในการร่างการรับรองตนเองและการพิจารณาการพิจารณาคดีทั้งหมดสำหรับประสิทธิภาพของคำร้องเป็นองค์ประกอบที่สามารถสร้างความแตกต่างในหลายสถานการณ์ คำตัดสินนี้เชิญชวนให้เราพิจารณาว่ากฎหมายสามารถและควรจะพัฒนาไปอย่างไรเพื่อตอบสนองความต้องการทางสังคมและกฎหมายที่เปลี่ยนแปลงไปอย่างต่อเนื่อง

สำนักงานกฎหมาย Bianucci