最近の最高裁判所(Cass. pen., Sez. IV, Sent., n. 41173 dell'8 novembre 2024)の判決は、医療過誤責任と犯罪の時効に関する重要な問題を扱いました。特に、この事件は、適切な監視と迅速な治療の欠如が致命的な結果をもたらしうることを浮き彫りにし、刑事法が医療過誤責任の文脈で民法とどのように相互作用するかについての疑問を提起しました。
被告人A.A.は、救急医としての職務における過失によりB.B.の死亡を引き起こしたとして告発されていました。カターニア控訴裁判所は、時効による犯罪の消滅を宣言しましたが、民事当事者に対する被告人の責任は確認しました。これは、刑事有罪判決がない場合でも、有罪の原則と民事責任に関する基本的な問題を提起します。
公判における無罪判決は、時効による犯罪消滅の宣言に優先しない。ただし、裁判官が民事上の決定のために証拠の全体を評価する必要がある場合は除く。
裁判所は、民事当事者が存在する場合、裁判官は犯罪の時効の場合でも民事責任を評価する義務があると改めて述べました。この側面は、被告人がもはや刑事罰の対象とならない場合でも、民事上責任を問われる可能性があることを意味するため、極めて重要です。医師の責任は、心臓リスクの状況における注意深い監視を義務付ける特定のガイドラインに基づいて評価されました。
最高裁判所の判決は、医療ガイドラインの遵守の重要性を強調し、医療専門家の責任に関する重要な先例を確立しました。犯罪の時効が刑事罰を排除する可能性がある文脈において、民事責任は、医療過誤の被害者のための保護の重要な手段であり続けます。この事件は、刑事法と民法がどのように共存すべきか、そして医療専門家の決定が壊滅的な結果をもたらしうるかについて、考察の機会を提供します。