नाबालिगों के अधिकार क्षेत्र पर: निर्णय Cass. civ., Ord. n. 663/2023 पर टिप्पणी

सुप्रीम कोर्ट ऑफ कैसेशन, नंबर 663, 12 जनवरी 2023 का हालिया आदेश, नाबालिगों के अधिकार क्षेत्र पर महत्वपूर्ण विचार प्रदान करता है, खासकर जब उनके पास दोहरी नागरिकता हो। कोर्ट ने इस सिद्धांत की पुष्टि की है कि नाबालिग का सामान्य निवास अधिकार क्षेत्र स्थापित करने के लिए निर्णायक मानदंड है, जो पार्टियों के बीच किसी भी समझौते को भी पार करता है।

मामले की समीक्षा

यह विवाद ए.ए. और बी.बी. के बीच अलगाव से उत्पन्न हुआ, जो दो नाबालिगों, ई.ई. और एफ.एफ. के माता-पिता हैं, जिनका जन्म और निवास अमेरिका में हुआ था। वेललेट्री के ट्रिब्यूनल ने हिरासत और भरण-पोषण के मुद्दों के संबंध में इतालवी राज्य के अधिकार क्षेत्र की कमी को अमेरिकी राज्य के पक्ष में घोषित किया। हालांकि, रोम की अपील कोर्ट ने बाद की अपील में, यह माना कि उसके पास अधिकार क्षेत्र था, यह तर्क देते हुए कि प्रतिवादी ने नाबालिगों के अमेरिका में निवास के बावजूद इस अधिकार क्षेत्र को स्वीकार कर लिया था।

लागू कानूनी सिद्धांत

सुप्रीम कोर्ट ऑफ कैसेशन ने दोहराया कि नाबालिगों के मामले में, सामान्य निवास के मानदंड को प्राथमिकता दी जानी चाहिए, जैसा कि कानून संख्या 218/1995 के अनुच्छेद 42 और 1961 के हेग कन्वेंशन द्वारा प्रदान किया गया है। इसलिए, अधिकार क्षेत्र के संबंध में एक माता-पिता की सहमति पर्याप्त नहीं है, क्योंकि नाबालिगों की सुरक्षा को एक उच्च हित माना जाना चाहिए।

नाबालिगों के अधिकार क्षेत्र का मूल्यांकन उनके सामान्य निवास के संबंध में किया जाना चाहिए, जिससे उनके भावनात्मक संबंधों की निरंतरता सुनिश्चित हो सके।

विशेष रूप से, कोर्ट ने इस बात पर प्रकाश डाला कि ट्रिब्यूनल द्वारा अधिकार क्षेत्र की कमी को स्वतः संज्ञान में नहीं उठाया जा सकता है, क्योंकि ऐसा दृष्टिकोण इतालवी कानून के प्रावधानों के विपरीत है। कोर्ट ने ए.ए. द्वारा प्रस्तुत अपील के कारणों को स्वीकार कर लिया, यह घोषणा करते हुए कि इतालवी अधिकार क्षेत्र विवाद को हल करने के लिए अपर्याप्त था, क्योंकि नाबालिग स्थायी रूप से संयुक्त राज्य अमेरिका में रहते थे।

निर्णय के निहितार्थ

• अधिकार क्षेत्र के निर्धारण में सामान्य निवास की प्रधानता पर स्पष्टीकरण।
• नाबालिगों की दोहरी नागरिकता और संबंधित कानूनी निहितार्थों की मान्यता।
• इस सिद्धांत का कथन कि एक माता-पिता की सहमति नाबालिग की सुरक्षा के मानदंड को नहीं बदल सकती है।

यह निर्णय नाबालिगों के अधिकारों की सुरक्षा में एक कदम आगे का प्रतिनिधित्व करता है और अधिकार क्षेत्र के संदर्भ में उनके कल्याण पर विचार करने के महत्व पर जोर देता है। अधिकार क्षेत्र के निर्णयों में हमेशा नाबालिगों के सामान्य निवास को ध्यान में रखा जाना चाहिए, यह सुनिश्चित करते हुए कि उनकी भावनात्मक और संबंधपरक आवश्यकताओं का सम्मान किया जाए।

निष्कर्ष

निष्कर्ष में, सुप्रीम कोर्ट ऑफ कैसेशन के निर्णय संख्या 663/2023 ने नाबालिगों के अधिकार क्षेत्र के निर्धारण में सामान्य निवास की प्रधानता की पुष्टि की। यह सिद्धांत शामिल बच्चों के सर्वोत्तम हित को सुनिश्चित करने और विभिन्न अधिकार क्षेत्रों के बीच कानूनी संघर्षों से बचने के लिए महत्वपूर्ण है। वकीलों और कानूनी पेशेवरों को अपने ग्राहकों को सही सलाह प्रदान करने के लिए, विशेष रूप से अंतरराष्ट्रीय अलगाव और हिरासत के मामलों में, इन प्रावधानों को ध्यान में रखना चाहिए।