Η πρόσφατη απόφαση του Ακυρωτικού Εφέσεων, Τμήμα V, της 20ης Σεπτεμβρίου 2001, προσφέρει σημαντικές σκέψεις σχετικά με τη νομική πολυπλοκότητα που περιβάλλει το έγκλημα της απαγωγής σε σχέση με την αφαίρεση ανηλίκου. Η απόφαση διευκρινίζει πώς αυτές οι δύο κατηγορίες εγκλημάτων μπορούν να συνυπάρχουν, χωρίς η μία να απορροφά την άλλη, και πώς η καθεμία προστατεύει διακριτά νομικά δικαιώματα.
Η απαγωγή, που ρυθμίζεται από το άρθρο 605 του Ποινικού Κώδικα, συνίσταται στην κατάληψη ενός ατόμου κατά τη θέλησή του, στερώντας του την προσωπική ελευθερία. Από την άλλη πλευρά, η αφαίρεση ανηλίκου, που ρυθμίζεται από το άρθρο 574 του ΠΚ, αφορά τη συμπεριφορά όποιου αφαιρεί έναν ανήλικο από την επιμέλεια του προσώπου που έχει το δικαίωμα. Η εν λόγω απόφαση διευκρινίζει ότι και τα δύο εγκλήματα μπορούν να συμβούν ταυτόχρονα, καθώς καθένα από αυτά επιδιώκει την προστασία διαφορετικών νομικών αγαθών.
Το Ακυρωτικό Εφέσεων τόνισε ότι, στην περίπτωση απαγωγής και αφαίρεσης ανηλίκου, οι παράνομες συμπεριφορές μπορούν να βλάψουν:
Η συνύπαρξη απαγωγής και αφαίρεσης ανηλίκου δεν συνεπάγεται ότι η μία απορροφά την άλλη, αλλά απαιτεί ξεχωριστή αξιολόγηση κάθε εγκλήματος.
Αυτή η διάκριση είναι ουσιαστική, καθώς και οι δύο διατάξεις στοχεύουν στην προστασία θεμελιωδών δικαιωμάτων. Πράγματι, η προστασία της προσωπικής ελευθερίας του ανηλίκου πρέπει να διασφαλίζεται, όπως και το δικαίωμα επιμέλειας από το πρόσωπο που έχει την επιμέλεια. Σε αυτό το πλαίσιο, η ιταλική νομολογία ευθυγραμμίζεται με τις αρχές προστασίας των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, όπως αυτές που κατοχυρώνονται από την Ευρωπαϊκή Σύμβαση Δικαιωμάτων του Ανθρώπου.
Η απόφαση του Ακυρωτικού Εφέσεων της 20ης Σεπτεμβρίου 2001 αποτελεί ένα σημαντικό κλειδί ανάγνωσης για την κατανόηση των νομικών δυναμικών μεταξύ απαγωγής και αφαίρεσης ανηλίκου. Οι επιπτώσεις αυτής της απόφασης είναι σημαντικές για τους επαγγελματίες του δικαίου, καθώς τους καλούν να εξετάζουν προσεκτικά τις περιστάσεις κάθε υπόθεσης. Η ανάγκη προστασίας διακριτών αλλά συνυπαρχόντων δικαιωμάτων πρέπει να καθοδηγεί την ερμηνεία και την εφαρμογή των ποινικών διατάξεων σε αυτόν τον τομέα.