国际伴侣的财产关系管理

在米兰建立国际关系，不仅面临文化上的挑战，也伴随着法律上的独特难题。当两个不同国籍的人，或居住在他国的人决定结婚或结成民事伴侣关系时，适用于其财产关系的法律问题变得至关重要。人们常常会质疑意大利关于婚前协议的有效性，以及如何在未来婚姻危机中保护自己的财产。作为一名精通国际私法的婚姻法律师，我深切理解国际伴侣在迈出如此重要一步之前所寻求的清晰度和安全感。

法律框架：《罗马三号条例》与意大利的限制

在意大利，法律传统上对所谓的婚前协议持保留态度，尤其当其旨在预先规定离婚条件（例如放弃赡养费）时，通常因违反强制性规定而被视为无效。然而，随着欧盟立法的出台，这一局面已发生显著变化。欧盟第1259/2010号条例（罗马三号）允许配偶选择适用于离婚和分居的法律。这一工具对国际伴侣至关重要，因为它允许指定其国籍国或惯常居所国之一的法律来管辖婚姻关系的解除，从而提供了原本不可能获得的法律可预测性。

区分选择财产制度（例如财产分离或共同财产制）与选择适用于离婚的法律至关重要。虽然纯粹的财产协议完全有效，但选择外国法律可能允许适用承认婚前协议有效性的法规，而如果仅根据意大利国内法来判断，这些协议可能会受到质疑。此类文件的正确起草需要对冲突法和国际公约有深入的了解。

Bianucci律师事务所的方针

Marco Bianucci律师，一位在米兰家庭法领域经验丰富的律师，以预防性和战略性的方法处理国际伴侣的问题。这不仅仅是起草一份文件，而是分析未来配偶具体的跨国情况，以确定最符合客户利益的管辖权和法律，同时始终尊重公共秩序。

Bianucci律师事务所的咨询侧重于制定能够充分利用《罗马三号条例》以及关于婚姻财产制度的条例（欧盟2016/1103和2016/1104）所提供的机会的协议。目标是建立一个稳固的法律框架，以预防未来的冲突，确保即使在多年后，当事人的意愿也能得到尊重。每一项条款都经过仔细审查，以确保其在意大利和国外的有效性和可执行性。

常见问题

婚前协议在意大利有效吗？

传统上，意大利法院认为预先规定离婚经济条件（如赡养费）的婚前协议无效。然而，通过选择适用的法律（例如选择承认此类协议的外国法律）或仅限于规范财产制度，可以达到类似且有效的结果。

什么是《罗马三号条例》？

这是一项欧盟法规，允许国际伴侣通过书面协议选择哪个国家的法律将适用于其未来的分居或离婚。这避免了在发生婚姻危机时，关于哪个法院或哪个法规将作出裁决的不确定性。

我们可以选择任何国家的法律吗？

不可以，选择仅限于与伴侣有密切联系的法律，例如协议时配偶惯常居所国的法律、如果一方仍居住在该国则为最后惯常居所国的法律、其中一位配偶拥有国籍的国家的法律，或法院地法（lex fori）。

如果我们不选择适用的法律会怎样？

在没有明确选择的情况下，适用的法律将根据条例规定的层级标准确定：通常适用配偶惯常居所地的法律，若无则适用最后惯常居所地的法律，最后则适用共同国籍的法律。

这些协议需要公证人吗？

是的，根据意大利法律，为了形式上的有效性，选择适用法律或修改婚姻财产制度的婚姻协议通常需要公证的公共契约，通常需要证人在场，并有法律援助以确保条款的正确制定。

申请事务所咨询

规划家庭的法律未来是一项负责任的行为，尤其是在国际背景下。如果您希望明确适用于您婚姻的法律，或者想起草一份法律选择协议，请联系Marco Bianucci律师以评估您的情况。本事务所位于米兰Via Alberto da Giussano 26，为您提供量身定制的解决方案，以确保您的安宁。