Управление имущественными отношениями в международных парах

Жизнь в международной паре в Милане сопряжена с уникальными вызовами, не только культурными, но и юридическими. Когда два человека разной национальности или проживающие в стране, отличной от их родной, решают вступить в брак или гражданское партнерство, вопрос применимого права к их имущественным отношениям становится решающим. Часто возникают вопросы о действительности брачных договоров в Италии и о том, как защитить свое имущество в случае будущих семейных кризисов. Как адвокат по семейному праву, специализирующийся на международном частном праве, я прекрасно понимаю необходимость ясности и безопасности, которую ищут международные пары, прежде чем сделать такой важный шаг.

Нормативная база: Регламент Рим III и итальянские ограничения

В Италии правовая традиция исторически с недоверием относилась к так называемым брачным договорам, понимаемым как предварительные соглашения об условиях возможного развода (например, отказ от алиментов), часто считая их недействительными из-за нарушения императивных норм. Однако ситуация значительно изменилась благодаря европейскому законодательству. Регламент ЕС № 1259/2010 (Рим III) позволяет супругам выбирать право, применимое к разводу и раздельному проживанию. Этот инструмент имеет основополагающее значение для международных пар, поскольку он позволяет выбрать право одной из стран гражданства или обычного проживания в качестве регулирующего расторжение брака, обеспечивая юридическую предсказуемость, которая в противном случае была бы невозможна.

Важно различать выбор имущественного режима (раздельное или совместное владение имуществом), который всегда возможен, и выбор права, применимого к разводу. В то время как чисто имущественные соглашения полностью действительны, выбор иностранного права может позволить применять нормы, признающие действительность брачных договоров, которые, будучи рассмотренными исключительно по внутреннему итальянскому праву, могли бы быть оспорены. Правильное составление этих документов требует глубокого знания коллизионных норм и международных конвенций.

Подход юридической фирмы Bianucci

Адвокат Марко Бьянуччи, эксперт по семейному праву в Милане, подходит к вопросам международных пар превентивно и стратегически. Речь идет не просто о составлении документа, а об анализе конкретной транснациональной ситуации будущих супругов для определения юрисдикции и права, наиболее выгодных для интересов клиента, всегда с соблюдением публичного порядка.

Консультации юридической фирмы Bianucci сосредоточены на разработке соглашений, которые в полной мере используют возможности, предоставляемые Регламентом Рим III и регламентами об имущественных режимах (ЕС 2016/1103 и 2016/1104). Цель состоит в создании прочной юридической структуры, которая предотвращает будущие конфликты, гарантируя, что воля сторон будет соблюдена даже спустя годы. Каждый пункт тщательно проверяется, чтобы обеспечить его эффективность и исполнимость как в Италии, так и за рубежом.

Часто задаваемые вопросы

Действительны ли брачные договоры в Италии?

Брачные договоры, которые заранее регулируют экономические условия развода (например, алименты), традиционно считаются недействительными итальянской судебной практикой. Однако, путем выбора применимого права (например, выбора иностранного права, которое их допускает) или ограничиваясь регулированием имущественного режима, можно добиться аналогичных и действительных результатов.

Что такое Регламент Рим III?

Это европейский нормативный акт, который позволяет международным парам выбрать посредством письменного соглашения, какое национальное право будет применяться к их возможному раздельному проживанию или разводу. Это позволяет избежать неопределенности относительно того, какой суд или какое законодательство будет принимать решение в случае кризиса в паре.

Можем ли мы выбрать право любой страны?

Нет, выбор ограничен законами, имеющими тесную связь с парой, такими как закон государства обычного проживания супругов на момент заключения соглашения, закон государства их последнего обычного проживания, если один из них все еще проживает там, закон государства, гражданином которого является один из супругов, или закон суда (lex fori).

Что произойдет, если мы не выберем применимое право?

В отсутствие явного выбора применимое право будет определяться каскадными критериями, предусмотренными Регламентом: обычно применяется право места обычного проживания супругов, или, в его отсутствие, право последнего обычного проживания, или, наконец, право общего гражданства.

Нужен ли нотариус для этих соглашений?

Да, для формальной действительности выбора применимого права или для брачных договоров, изменяющих имущественный режим, итальянское законодательство обычно требует нотариального акта, часто в присутствии свидетелей и при юридической поддержке для правильной формулировки положений.

Запросите консультацию в офисе

Планирование юридического будущего своей семьи — это акт ответственности, особенно в международном контексте. Если вы хотите получить ясность относительно права, применимого к вашему браку, или хотите составить соглашение о выборе права, свяжитесь с адвокатом Марко Бьянуччи для оценки вашего случая. Офис находится в Милане, по адресу Via Alberto da Giussano 26, и предлагает индивидуальные решения для вашего спокойствия.