Рішення № 14278 від 2022 року, винесене Апеляційним судом Трієста, порушило важливі питання, що стосуються податкових перевірок та їхніх наслідків у кримінальному праві. Зокрема, Суд висловився щодо дійсності перевірок, проведених за відсутності або з формальними порушеннями дозволу на доступ до житла, як це передбачено ст. 52 Декрету Президента Республіки № 633 від 1972 року. Це рішення вписується в складний правовий контекст, де розмежування між адміністративною діяльністю та діяльністю судової поліції відіграє вирішальну роль.
Декрет Президента Республіки № 633 від 1972 року регулює податкові перевірки та передбачає конкретні процедури для доступу до житла. Постанова суду стверджує:
Перевірки, проведені під час податкових розслідувань – Відсутність або формальне порушення дозволу відповідно до ст. 52 Декрету Президента Республіки № 633 від 1972 року – Наслідки для кримінального розслідування факту – Підстава для недійсності – Виключення – Причини. Щодо податкових правопорушень, відсутність або формальне порушення дозволу на доступ до житла, передбаченого ст. 52 Декрету Президента Республіки від 26 жовтня 1972 року, № 633, хоча й може вважатися підставою для недійсності податкової перевірки, не має наслідків для розслідування кримінального факту, оскільки до доступу до житла, з огляду на його природу як адміністративної діяльності, не застосовується положення процесуального кодексу, передбачене для діяльності судової поліції.
Рішення роз'яснює, що хоча формальне порушення дозволу може призвести до недійсності податкової перевірки, воно не має наслідків для кримінального розслідування. Це означає, що докази, зібрані під час доступу до житла без належного дозволу, все одно можуть бути використані в кримінальному провадженні. Причини такого розмежування криються в різній природі двох процедур, які вимагають різного правового ставлення.
Підсумовуючи, Рішення № 14278 від 2022 року пропонує важливе осмислення взаємозв'язку між податковим та кримінальним правом. Розмежування між двома правовими сферами є фундаментальним для розуміння наслідків будь-яких порушень. Правозастосовці та платники податків повинні звертати увагу на ці відмінності, оскільки вони можуть суттєво вплинути на стратегії захисту у випадках податкових правопорушень. Постанова підкреслює необхідність суворого та обізнаного підходу при вирішенні питань, пов'язаних з податковими перевірками та їхніми подальшими кримінальними наслідками.