Warning: Undefined array key "HTTP_ACCEPT_LANGUAGE" in /home/stud330394/public_html/template/header.php on line 25

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/stud330394/public_html/template/header.php:25) in /home/stud330394/public_html/template/header.php on line 59
Постановление № 18485 от 2024 года: Обязательная медиация и ее условия для осуществимости. | Адвокатское бюро Бьянуччи

Постановление № 18485 от 2024 года: Обязательная медиация и ее условия для возбуждения производства

Недавнее постановление Кассационного суда № 18485 от 8 июля 2024 года предлагает важные разъяснения относительно обязательной медиации, процедуры, которая заняла центральное место в итальянском юридическом ландшафте. Решение затрагивает вопрос об условии для возбуждения производства по медиации, устанавливая, что это условие считается выполненным, когда одна или обе стороны заявляют о своей неготовности продолжать после первого заседания с медиатором.

Нормативный контекст обязательной медиации

Законодательный декрет № 28 от 2010 года ввел в Италии обязательную медиацию для некоторых видов споров, как указано в ст. 5, п. 1-бис. Этот инструмент направлен на содействие внесудебному разрешению споров, снижение нагрузки на суды и стимулирование сторон к достижению соглашения. Однако для возбуждения судебного иска необходимо, чтобы стороны продемонстрировали, что они предприняли попытку медиации.

  • Медиация обязательна для споров в гражданской и коммерческой сферах.
  • Первое заседание с медиатором имеет решающее значение для определения желания сторон продолжать.
  • Сообщение о неготовности продолжать достаточно для выполнения условия возбуждения производства.

Значение решения и важность первого заседания

Процедура обязательной медиации согласно Законодательному декрету № 28 от 2010 года - Условие для возбуждения производства - Выполнение - Условия - Фактическая ситуация. Условие для возбуждения производства по обязательной медиации, предусмотренное Законодательным декретом № 28 от 2010 года для споров в областях, указанных в ст. 5, п. 1-бис того же декрета (введенного Законодательным декретом № 69 от 2013 года, преобразованного с изменениями в Закон № 98 от 2013 года), выполняется, если одна или обе стороны сообщают по окончании первого заседания перед медиатором о своей неготовности продолжать. (В данном случае Кассационный суд подтвердил обжалуемое решение, которым было отклонено возражение о невозможности возбуждения производства из-за несоблюдения медиации, на том основании, что после приглашения медиатора высказаться о возможности начала процедуры медиации стороны не остановились на процедурных или формальных аспектах, а перешли к существу спора, изложив свои позиции).

Суд подтвердил решение Апелляционного суда Салерно, который отклонил возражение о невозможности возбуждения производства из-за несоблюдения медиации, подчеркнув, что стороны, хотя и не завершили формально процедуру, фактически обсуждали суть вопроса. Этот аспект имеет решающее значение, поскольку он подчеркивает, что диалог между сторонами, даже при отсутствии соглашения, может стать значительным шагом в процессе медиации.

Заключение

Таким образом, постановление № 18485 от 2024 года представляет собой важный шаг вперед в понимании и применении обязательной медиации в Италии. Оно разъясняет, что неготовность сторон продолжать после первого заседания достаточна для выполнения условий возбуждения производства, позволяя тем самым избежать излишнего формализма, который мог бы препятствовать разрешению споров. Эта судебная практика призывает стороны сосредоточиться на сути конфликта, а не на процедурных тонкостях, способствуя более совместному и менее конфликтному подходу к разрешению споров.

Адвокатское бюро Бьянуччи