刑事訴訟における民事当事者の役割は、犯罪によって損害を受けた者の権利を保護するために不可欠な要素です。この文脈において、刑事弁護士は、訴訟の各段階で依頼人に寄り添い、民事当事者の権利が適切に擁護され、代表されることを保証する上で決定的な役割を果たします。
イタリアの法制度において、民事当事者とは、犯罪によって損害を受けた者が、損害賠償を得るために刑事訴訟に参加する者です。この参加は、刑事訴訟法典第74条以降で規定されています。この文脈における刑事弁護士は、犯罪と被った損害との因果関係を証明し、民事当事者としての申し立てを行う義務を負います。
刑事訴訟における民事当事者に関連する重要な概念は、内在性の原則です。この原則は、刑事訴訟で行使される民事訴訟は、訴訟自体の経緯に左右されることを定めています。言い換えれば、何らかの理由で刑事訴訟が終結した場合、民事訴訟はその場では追行できなくなります。したがって、刑事弁護士は、訴訟の複雑さを巧みに乗りこなし、依頼人のための代替戦略を評価できる能力が求められます。
民事当事者となるには、刑事弁護士の支援を受け、予備審問または公判中に、正式な申立書を提出する必要があります。申立書には、犯罪と被った損害の明記、および損害賠償の請求が含まれていなければなりません。損害賠償請求を損なう可能性のある無効の異議を避けるため、刑事弁護士が不可欠な書類を正確に作成することが極めて重要です。
刑事訴訟で民事当事者となることは、慎重な法的および戦略的評価を必要とする、重要かつ複雑なステップです。犯罪によって損害を受けた場合は、ビアンヌッチ法律事務所にご相談ください。当事務所の刑事弁護士が、お客様一人ひとりに合わせたアドバイスを提供し、刑事訴訟の各段階をサポートいたします。