अलगाव और स्थानांतरण का अधिकार: Cass. civ., Ord. n. 33608 del 2021 पर टिप्पणी

कैसेशन कोर्ट का निर्णय संख्या 33608/2021 पारिवारिक कानून के एक अत्यंत महत्वपूर्ण विषय को संबोधित करता है: साझा अभिरक्षा की उपस्थिति में, एक माता-पिता का अपने अवयस्क बच्चे के निवास को विदेश में स्थानांतरित करने का अधिकार। यह मुद्दा अवयस्कों के विकास की आवश्यकताओं और माता-पिता की व्यक्तिगत आवश्यकताओं के बीच संतुलन पर व्यापक बहस में आता है, विशेष रूप से अलगाव या तलाक की स्थितियों में।

मामले की समीक्षा

कोर्ट द्वारा संबोधित मामले में, माँ, ओ.वी.आई., ने बच्चे आर.जे. के निवास को रोमानिया में स्थानांतरित करने का अनुरोध किया, जहाँ उसे काम और रिश्तों के बेहतर अवसर मिलते। ट्रेंटो की अदालत ने इस अनुरोध को अस्वीकार कर दिया था, यह बताते हुए कि स्थानांतरण बच्चे के पिता, जी.आर. के साथ बच्चे के रिश्ते को खतरे में डाल सकता है, जो पहले से ही साझा अभिरक्षा व्यवस्था में था। माँ ने तब कैसेशन कोर्ट में अपील दायर की, यह तर्क देते हुए कि एक अभिरक्षक माता-पिता के रूप में उसके अधिकार को प्राथमिकता दी जानी चाहिए।

वयस्कों के निवास स्थान चुनने के अधिकार को अवयस्क के द्वि-माता-पिता संबंध को बनाए रखने के अधिकार के साथ संतुलित किया जाना चाहिए।

कानूनी और न्यायिक सिद्धांत

कैसेशन कोर्ट ने अपील को खारिज करते हुए कुछ मौलिक सिद्धांतों को दोहराया। सबसे पहले, नागरिक संहिता का अनुच्छेद 337 टेर स्थापित करता है कि अवयस्क को दोनों माता-पिता के साथ एक संतुलित और निरंतर संबंध बनाए रखने का अधिकार है। न्यायशास्त्र ने पहले ही स्पष्ट कर दिया है कि एक माता-पिता द्वारा निवास का स्थानांतरण स्वचालित रूप से बच्चों की अभिरक्षा के लिए उपयुक्तता का नुकसान नहीं करता है। हालांकि, कोर्ट ने इस बात पर जोर दिया कि प्रत्येक निर्णय अवयस्क के सर्वोत्तम हित को ध्यान में रखते हुए लिया जाना चाहिए।

संतुलन खोजना मुश्किल

मामला माता-पिता के बीच संघर्ष की स्थितियों में न्यायाधीशों को जिन कठिनाइयों का सामना करना पड़ता है, उसे उजागर करता है। कोर्ट ने माना कि विदेश में स्थानांतरण पिता और बच्चे के बीच भावनात्मक बंधन को खतरे में डाल देगा, जिससे उसके मनोवैज्ञानिक और शारीरिक विकास को खतरा होगा। पारिवारिक संबंधों की स्थिरता और निरंतरता सुनिश्चित करने का महत्व एक महत्वपूर्ण बिंदु है, जो अक्सर माता-पिता की व्यक्तिगत आकांक्षाओं से टकराता है।

• अवयस्क के स्थिर संबंध बनाए रखने के अधिकार को प्राथमिकता दी जाती है।
• विदेश में स्थानांतरण का सावधानीपूर्वक मूल्यांकन किया जाना चाहिए।
• प्रत्येक निर्णय में दोनों माता-पिता और अवयस्क की आवश्यकताओं पर विचार किया जाना चाहिए।

निष्कर्ष

कैसेशन कोर्ट का निर्णय संख्या 33608/2021 अलगाव के बाद पारिवारिक गतिशीलता की जटिलता पर विचार के लिए बिंदु प्रदान करता है। यह इस बात पर प्रकाश डालता है कि साझा अभिरक्षा की उपस्थिति में, अवयस्क के निवास को विदेश में स्थानांतरित करने का सावधानीपूर्वक मूल्यांकन किया जाना चाहिए, हमेशा बच्चे के हित को केंद्र में रखते हुए। यह न्यायिक अभिविन्यास माता-पिता को न केवल अपनी आवश्यकताओं पर विचार करने के लिए आमंत्रित करता है, बल्कि उनके निर्णयों के बच्चों के जीवन पर पड़ने वाले प्रभाव पर भी विचार करने के लिए आमंत्रित करता है, जिम्मेदार और सचेत माता-पिता को बढ़ावा देता है।