利用款待作为加重情节：对最高法院判决第 11458/2025 号的分析
在意大利刑法体系中，普通加重情节可以增加犯罪的刑罚。其中，《刑法典》第 61 条第 1 款第 11 项规定了滥用职权或特殊关系。最高法院在 2025 年 3 月 21 日公布的第 11458 号判决中，对滥用款待关系加重情节的具体适用提供了重要澄清。这一裁决对于理解信任关系的违反而如何影响刑事责任至关重要，这是一个对司法和社会具有重大意义的主题。
信任的违反而：加重情节的核心
最高法院在被告 P. P. 的案件中重申了一项基本原则：滥用款待加重情节不仅惩罚在他人住所实施的犯罪，而且惩罚利用款待关系中的内在信任来便利犯罪的实施。判决的最高指示清楚地表达了这一概念：
在普通情节方面，根据《刑法典》第 61 条第 1 款第 11 项规定的滥用款待加重情节，要求主人与客人之间存在信任关系，从而便利犯罪的实施，无论上述哪一方是犯罪者，也无论款待是暂时的、偶发的还是临时的，也无论行为是在何处实施——私人住所、办公室或酒店房间。
这一规定澄清了决定性因素是双方之间的“信任关系”。主人或客人是谁，或者谁实施了犯罪并不重要；重要的是信任关系被用作便利非法行为的工具。因此，加重情节既可以适用于背叛信任的客人，也可以适用于滥用职位的东道主。
操作细节和法律影响
由 V. B. 博士担任报告员的第 11458/2025 号判决部分撤销了佩鲁贾上诉法院的裁决，并进行了发回重审，强调需要根据这些原则对事实进行深入分析。判决的关键点是：
- 信任作为基础：加重情节要求存在真实的信任关系，其违反而构成了受惩罚行为的核心。
- 便利的联系：款待关系必须实际便利了犯罪的实施，从而建立了直接的因果关系。
- 独立于背景：最高法院重申，款待的持续时间（暂时的、偶发的、临时的）和地点（私人住所、办公室、酒店房间）均无关紧要。重要的是信任关系的存在和被利用。
这些原则与既定的判例一致（引用了之前的最高指示第 1850/2011 号和第 52435/2017 号）。《刑法典》第 61 条第 1 款第 11 项保护人际关系中的忠诚，对那些为了犯罪目的滥用信任环境的人处以更严厉的惩罚。一个典型的例子是客人利用进入房屋的机会偷窃财物，或者主人利用客人的脆弱性实施犯罪。
结论
最高法院 2025 年第 11458 号判决是一项基本裁决，巩固了对滥用款待加重情节的解释。最高法院重申了信任关系及其为非法目的而被利用的中心地位，为刑法中一个微妙的方面提供了清晰的解释。这一决定不仅为法律从业者提供了更精确的解释工具，而且还加强了一个信息，即在款待环境中违背信任被该法系认为具有特别的负面价值，从而导致更严厉的惩罚。这是保护人际关系和预防犯罪的关键原则。
