Avec l'ordonnance 10996/2025, la Cour de cassation délimite les frontières, les conditions et les effets de la révocation du jugement et de la remise dans le délai, conformément aux articles 629-bis et 175 du code de procédure pénale, offrant ainsi un guide précieux pour la défense pénale et pour éviter les erreurs stratégiques dans les recours.