La Cour de cassation, par l'arrêt n. 13788/2025, réaffirme que l'évaluation de la capacité de l'accusé à comparaître en justice ne change pas avec le rite choisi, plaçant au centre le droit à la défense et le rôle du juge, même dans les procédures « à traitement écrit ». Une analyse des retombées pratiques pour les avocats et les opérateurs.