La Cour de Cassation, par l'arrêt n° 14343 de 2025, établit que la prescription du délit sous-jacent ne fait pas disparaître l'examen de la responsabilité de l'entité en vertu du décret législatif 231/2001 : le juge doit constater le fait et la faute organisationnelle au-delà de tout doute raisonnable, en appliquant l'art. 533 du code de procédure pénale.