La Cour suprême, par l'arrêt n. 13783/2024 (dép. 08.04.2025), revient à tracer les frontières et les finalités de la confiscation par équivalent : une mesure de sûreté à double visage, récupérateur et sanctionnateur, qui ne devient véritablement punitive que si elle excède le profit réalisé par l'auteur. Une analyse claire et opérationnelle pour les professionnels et les entreprises.