Cour de Cassation Pénale n. 12294/2025 : opposition de l'inculpé et possibilité de recours contre le classement sans suite pour particulière faiblesse du fait

La Cour suprême précise que l'inculpé ne peut former un pourvoi en cassation contre le classement sans suite en vertu de l'art. 131-bis c.p. que s'il a présenté une opposition en vertu de l'art. 411, al. 1-bis, c.p.p. ; l'opposition de la personne lésée est sans incidence. Analyse de l'arrêt n. 12294/2025, cadre normatif et conséquences pratiques.