The recent Judgment No. 37979 of 2023 by the Court of Cassation offers significant insights into understanding procedural guarantees in Italian criminal law. In particular, the Court addressed the issue of the appellate judge's failure to renew trial proceedings, highlighting how such a violation can compromise the right to a fair defense.
The case concerns M. V., who was convicted by the Court of Appeal of Milan after the acquittal judgment of the first instance was overturned. The Court of Cassation held that the conviction was based on a different assessment of testimonial evidence, without the renewal of trial proceedings as provided for by Article 603, paragraph 3-bis, of the Code of Criminal Procedure.
Violation of Article 603, paragraph 3-bis, of the Code of Criminal Procedure – Issue subject to ex officio review – Existence – Reasons. The failure of the appellate judge to renew trial proceedings, who overturned an acquittal judgment rendered in the first instance and convicted based on a different assessment of decisive testimonial evidence, is an issue that can be raised ex officio in cassation proceedings, pursuant to Article 609, paragraph 2, of the Code of Criminal Procedure, because the procedural rule set forth in Article 603, paragraph 3-bis, of the Code of Criminal Procedure constitutes a fundamental guarantee of the legal system, the violation of which renders the judgment issued outside the cases permitted by law.
Judgment No. 37979 of 2023 underscores the importance of renewing trial proceedings as a fundamental guarantee for the proper conduct of criminal proceedings. The Court reiterated that the procedural rule provided for by Article 603, paragraph 3-bis, is not merely formal but represents an essential safeguard to ensure a fair trial for the accused, respecting their rights.
Judgment No. 37979 of 2023 represents an important reflection on how procedural guarantees are fundamental in criminal law. It not only clarifies the role of the renewal of trial proceedings but also reaffirms core principles of our legal system, safeguarding the rights of all individuals involved in a criminal trial. It is essential for legal professionals to stay updated on these matters to ensure effective defense and respect for fundamental human rights.