Komentar sodbe Kasacijskega sodišča, civilni oddelek, št. 3924/2024: Mednarodna ugrabitev mladoletnikov

Sodba št. 3924 iz leta 2024 Kasacijskega sodišča ponuja pomembno refleksijo na temo mednarodne ugrabitve mladoletnikov, pojma, ki vključuje občutljive vidike družinskega prava in varstva mladoletnikov. Sodišče je obravnavalo primer, v katerem je bil mladoletnik, C.C., s strani matere, A.A., odpeljan v Italijo proti volji očeta, B.B., ki je izvajal pravice skrbništva in dodelitve. Odločitev milanskega sodišča o vrnitvi mladoletnika na Dansko je povzročila precejšnje polemike in poudarila kompleksnost mednarodnega zasebnega prava ter varstvo najvišjega interesa mladoletnika.

Primer: Nezakonita vrnitev in pravice skrbništva

Sodišče je ugotovilo, da je mati nezakonito odpeljala mladoletnika, ki je bil rojen v Italiji in odraščal na Danskem, ter ga zadržala v Italiji kljub nasprotovanju očeta. Sodba poudarja, da je milansko sodišče ravnanje matere ocenilo kot nezakonito, pri čemer je izpostavilo, da je bil običajni kraj bivanja mladoletnika do prenosa v Italijo na Danskem, kjer je vzpostavil pomembne vezi.

Sodišče je zatrdilo, da mora interes mladoletnika prevladati nad voljo staršev, in vsaka odločitev mora stremeti k ohranjanju čustvene in relacijske kontinuitete otroka.

Na podlagi 12. člena Konvencije iz Haaga iz leta 1980 je sodišče menilo, da je bila kljub temu, da je mati sprva pridobila izključno skrbništvo, vrnitev na Dansko nujna za ponovno vzpostavitev prejšnjega dejanskega stanja. Sodba ponovno poudarja pomen spoštovanja pravic skrbništva in dodelitve, ki jih je že izvajal B.B., oče, ki si je prizadeval za ponovno vzpostavitev življenjskega položaja svojega sina.

Pravne posledice in končni premisleki

Ta primer poudarja pomen mednarodnega sodelovanja na področju družinskega prava in potrebo po skrbni oceni družinskih okoliščin. Sodba ponovno poudarja, da morajo odločitve o dodelitvi in skrbništvu upoštevati ne le voljo staršev, temveč predvsem dobro počutje mladoletnika. Zlasti je treba zagotoviti, da se premestitev otroka izvede zakonito in v skladu z mednarodnimi predpisi.

• Spoštovanje običajnega kraja bivanja mladoletnika je ključnega pomena.
• Bistveno je upoštevati čustvene odnose in socialne vezi, ki jih je otrok vzpostavil.
• Ocena najvišjega interesa mladoletnika mora biti vodilno načelo pri pravnih odločitvah.

Zaključek

Skratka, sodba št. 3924/2024 Kasacijskega sodišča predstavlja pomemben korak naprej pri varstvu pravic mladoletnikov v primeru mednarodne ugrabitve. Poudarja, kako morajo biti odločitve vedno usmerjene k dobrobiti otroka in ohranjanju čustvenih vezi, ob spoštovanju mednarodnih predpisov. Sodna praksa še naprej določa vedno jasnejše meje na področju dodelitve, skrbništva in pravic staršev, s čimer prispeva k bolj pravičnemu in poštenemu pravnemu sistemu za vpletene družine v konfliktnih situacijah.